Falling In Reverse – Popular Monster İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah
– Evet

I wake up every morning with my head up in a daze
– Her sabah başım dik bir şaşkınlıkla uyanıyorum.
I’m not sure if I should say this, fuck, I’ll say it anyway
– Bunu söylemem gerekip gerekmediğinden emin değilim, lanet olsun, yine de söyleyeceğim
Everybody tries to tell me that I’m going through a phase
– Herkes bana bir aşamadan geçtiğimi söylemeye çalışıyor.
I don’t know if it’s a phase, I just wanna feel okay, yeah
– Bu bir aşama mı bilmiyorum, sadece iyi hissetmek istiyorum, evet

I battle with depression, but the question still remains
– Depresyonla savaşıyorum, ama soru hala devam ediyor
Is this post-traumatic stressing or am I suppressing rage?
– Bu travma sonrası stres mi yoksa öfkeyi bastırıyor muyum?
And my doctor tries to tell me that I’m going through a phase
– Ve doktorum bana bir aşamadan geçtiğimi söylemeye çalışıyor.
Yeah, it’s not a fucking phase, I just wanna feel okay, okay?
– Evet, bu lanet olası bir aşama değil, sadece iyi hissetmek istiyorum, tamam mı?

Yeah, I struggle with this bullshit every day
– Evet, her gün bu saçmalıkla boğuşuyorum.
And it’s probably ’cause my demons simultaneously rage
– Ve muhtemelen şeytanlarım aynı anda öfkelendikleri içindir.
It obliterates me, disintegrates me, annihilates me
– Beni yok ediyor, parçalıyor, yok ediyor

‘Cause I’m about to break down, I’m searching for a way out
– Çünkü yıkılmak üzereyim, bir çıkış yolu arıyorum.
I’m a liar, I’m a cheater, I’m a non-believer
– Yalancıyım, dolandırıcıyım, inançsızım.
I’m a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.
I break down, falling into love now with falling apart
– Yıkılıyorum, şimdi aşık oluyorum, parçalanıyorum
I’m a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.

I think I’m going nowhere like a rat trapped in a maze
– Sanırım bir labirentte mahsur kalmış bir fare gibi hiçbir yere gitmiyorum.
Every wall that I knock down is just a wall that I replace
– Yıktığım her duvar, yerine koyduğum bir duvar.
I’m in a race against myself, I try to keep a steady pace
– Kendime karşı bir yarıştayım, sabit bir tempo tutmaya çalışıyorum
How the fuck will I escape if I never close my case?
– Davamı hiç kapatmazsam nasıl kaçacağım?

Oh my God, I keep on stressing, every second that I waste
– Aman Tanrım, harcadığım her saniye strese devam ediyorum.
Is another second sooner to a blessing I won’t take
– Başka bir nimet er ikincisi ise ben kabul etmiyorum
But my therapist will tell me that I’m going through a stage
– Ama terapistim bana bir aşamadan geçtiğimi söyleyecek.
Yeah, it’s not a fucking stage, I just wanna feel okay, okay
– Evet, bu lanet bir sahne değil, sadece iyi hissetmek istiyorum, tamam mı

Motherfucker, now you got my attention
– Orospu çocuğu, şimdi dikkatimi çektin.
I need to change a couple things ’cause something is missing
– Birkaç şeyi değiştirmem gerek çünkü bir şeyler eksik.
And what if I were to lie? Tell you everything is fine
– Ya yalan söyleseydim? Her şeyin yoluna girdiğini söylemek
Every single fucking day I get closer to the grave, I am terrified
– Mezara yaklaştığım her gün dehşete düşüyorum.

I fell asleep at the wheel again
– Yine direksiyonda uyuyakaldım.
Crashed my car just to feel again
– Sadece tekrar hissetmek için arabamı çarptım
It obliterates me, disintegrates me, annihilates me
– Beni yok ediyor, parçalıyor, yok ediyor

‘Cause I’m about to break down, I’m searching for a way out
– Çünkü yıkılmak üzereyim, bir çıkış yolu arıyorum.
I’m a liar, I’m a cheater, I’m a non-believer
– Yalancıyım, dolandırıcıyım, inançsızım.
I’m a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.
I break down, falling into love now with falling apart
– Yıkılıyorum, şimdi aşık oluyorum, parçalanıyorum
I’m a popular, popular fucking monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.

Yeah, here we go again, motherfucker, oh
– Evet, yine başlıyoruz, orospu çocuğu, oh
We’re sick and tired of wondering
– Merak etmekten bıktık ve yorulduk
Praying to a god that you don’t believe
– İnanmadığın bir tanrıya dua etmek
We’re searching for the truth in the lost and found
– Kayıp eşya’da gerçeği arıyoruz.
So the question I ask is
– Çok soru soruyorum
Oh, where the fuck is your god now?
– Tanrın nerede şimdi?

‘Cause I’m about to break down, I’m searching for a way out
– Çünkü yıkılmak üzereyim, bir çıkış yolu arıyorum.
I’m a liar, I’m a cheater, I’m a non-believer
– Yalancıyım, dolandırıcıyım, inançsızım.
I’m a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.
I break down, falling into love now with falling apart
– Yıkılıyorum, şimdi aşık oluyorum, parçalanıyorum
I’m not a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavar değilim.

I’m a liar, I’m a cheater, I’m a non-believer
– Yalancıyım, dolandırıcıyım, inançsızım.
I’m a popular, popular monster
– Ben popüler, popüler bir canavarım.