Farel Prayoga Feat. Filla Talia – Ojo Dibandingke Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
– Wong ko ngene kok
Saing-saingke? Yo mesti kalah
– Rekabet gücü mü? Kaybetmelisin
Tak oyak’o aku yo ora mampu
– Oyak’o var Sana param yetmez
Mung sak kuatku mencintaimu (One Nada)
– Sadece güçlü aşk sırasında (Bir ton)

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini hanya ada kamu, One Nada
– Bu kalpte sadece sen varsın, Bir ton

(Filla)
– (Filla)
Jelas bedo yen dibandingke
– Bedo yen
Ora ono sing tak pamerke
– Hiçbir yerde seyirciniz yok
Aku ra iso yen kon gawe-gawe
– Aku Ra ıso yen kon gawe-gawe
Jujur sak onone
– Onone etrafında dürüst

(Hey, hey, hey!)
– (Hey, hey, hey!)
Sopo wonge sing ra loro ati? (Wes tau! Mosok to?)
– Sing ra two hearts’ı kim kazandı? (Wes tau! Mosok’a mı?)
Wes ngancani tekan semene
– Wes ngancani basın semene
Nanging kabeh ora ono artine
– Ama artık her şey artine değil
Ra ono ajine
– Ra Ono ajine

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
– Wong ko ngene kok
Saing-saingke? Yo mesti kalah
– Rekabet gücü mü? Kaybetmelisin
Tak oyak’o aku yo ora mampu
– Oyak’o var Sana param yetmez
Mung sak kuatku mencintaimu
– Sadece güçlü aşk sırasında

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini hanya ada kamu
– Bu kalpte sadece sen varsın

(One Nada) luar biasa!
– (Bir ton) inanılmaz!

Setop, weh!
– Dur, weh!
(Lo-lo-lo-loh, heh-heh-heh, sopo to ki?)
– (Lo-lo-lo-loh, heh-heh-heh, kime?)
Sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek
– Sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek, sek
(Bocil ko ndi to iki?)
– (Bocil ko ndi buna mı?)
Pak, aku pengen nyanyi uwenak iki
– Efendim, uwenak ıki’yi söylemek istiyorum.
Iki, ambek koncoku iki (opo, opo iso nyanyi iki?)
– Bu, ambek bu koncoku (ne, bu şarkı nedir?)

Iso nyanyi, gak? Iso
– Şarkı söylemek mi? Iso
Iso tenan? Iso
– Iso tenan mı? Iso
Jajal, jajal, jajal sek, jajal, jajal
– Dene, dene, dene seks, dene, dene
(Rungokno, rungokno, rungokno, melu ae nyanyine, ndang)
– (Rungokno, rungokno, rungokno, melu ae nyanyine, ndang)

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
– Wong ko ngene kok
Saing-saingke? Yo mesti kalah
– Rekabet gücü mü? Kaybetmelisin
Tak oyak’o aku yo ora mampu
– Oyak’o var Sana param yetmez
Mung sak kuatku mencintaimu, uwenak’e
– Maş sak kuatku mencintaimu, uwenak’a

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini hanya ada kamu
– Bu kalpte sadece sen varsın
Goyang! Ih-hiy!
– Salla! Ih-hiy!

(One Nada is back)
– (Bir ton geri döndü)
One Nada!
– Bir Ton!

Sopo wonge sing ra loro ati? (Ya!)
– Sing ra two hearts’ı kim kazandı? (Evet!)
Wes ngancani tekan semene
– Wes ngancani basın semene
Nanging kabeh ora ono artine
– Ama artık her şey artine değil
Ra ono ajine
– Ra Ono ajine

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
– Wong ko ngene kok
Saing-saingke? Yo mesti kalah (enak, Ho!)
– Rekabet gücü mü? Kaybetmelisin (lezzetli, Ho!)
Tak oyak’o aku yo ora mampu
– Oyak’o var Sana param yetmez
Mung sak kuatku mencintaimu
– Sadece güçlü aşk sırasında

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini hanya ada kamu
– Bu kalpte sadece sen varsın

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
– Wong ko ngene kok
Saing-saingke? Yo mesti kalah
– Rekabet gücü mü? Kaybetmelisin
Tak oyak’o aku yo ora mampu
– Oyak’o var Sana param yetmez
Mung sak kuatku mencintaimu, uwayu janan, beh
– Sadece seni güçlü sevdiğim zamanlarda, uwayu janan, beh

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini hanya ada kamu
– Bu kalpte sadece sen varsın

Ku berharap engkau mengerti
– Umarım anlarsın
Di hati ini (apa? Piye, piye, piye?)
– Bu kalpte (ne? Piye, piye, piye?)
Piye, piye? sek, sek, sek (bocil-bocil Banyuwangi)
– Piye, piye? sek, sek, sek (Bocıl-Bocıl Banyuwangı)
Hanya ada kamu, waw, terima kasih (so-so-so-so-so-so)
– Sadece sen varsın, waw, teşekkür ederim (so-so-so-so-so-so)
(Anak’e sopo to, Rul?) Anak’e, iku
– (Son’a kime, Rul?) Anak’a, ıku
Anak’e emak? (Anake sopo iki, anake sopo iki, Faruy? Anak’e aku eh)
– Annemin oğlu mu? (Anake bu adam, anake bu adam, Faruy? Son’a ben eh)
(Terima kasih buat semuanya, One Nada! Enak lho)
– (Her şey için teşekkürler, bir not! Çok lezzetli oluyor)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın