Felipe Duram – Viva a Vida Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Procuro me sentir feliz
– Kendimi mutlu hissetmeye çalışıyorum.
Sabe por quê?
– Neden biliyor musun?
Porque eu não espero
– Çünkü beklemiyorum.
Nada de ninguém
– Kimseden hiçbir şey

Expectativas
– Beklenti
Sempre machucam
– Her zaman acıyor
E a vida é curta então
– Ve hayat kısa o zaman
Ame sua vida e seja feliz
– Hayatını sev ve mutlu ol

E mantenha sempre
– Ve her zaman devam et
Um sorriso no rosto
– Yüzünde bir gülümseme
Aquele seu sorriso
– O gülüşün
Viva a vida pra você
– Senin için hayatı yaşa

E antes de falar, escute
– Ve konuşmadan önce, dinle
Antes de escrever, pense
– Yazmadan önce düşünün
Antes de gastar, ganhe
– Harcamadan önce, kazanın
Antes de orar, perdoe
– Dua etmeden önce affet

Antes de magoar, sinta
– İncinmeden önce, hisset
Antes de odiar, ame
– Nefret etmeden önce, sev
Antes de desistir, tente, tente
– Pes etmeden önce, dene, dene
Antes de morrer
– Ölmeden önce
Viva, viva a vida, eyeh
– Yaşasın, yaşasın Hayat, eyeh

Procuro me sentir feliz
– Kendimi mutlu hissetmeye çalışıyorum.
Sabe por quê?
– Neden biliyor musun?
Porque eu não espero
– Çünkü beklemiyorum.
Nada de ninguém
– Kimseden hiçbir şey

Expectativas
– Beklenti
Sempre machucam
– Her zaman acıyor
E a vida é curta então
– Ve hayat kısa o zaman
Ame sua vida
– Hayatını sev
E seja feliz
– Ve mutlu ol

E mantenha sempre
– Ve her zaman devam et
Um sorriso no rosto
– Yüzünde bir gülümseme
Aquele seu sorriso
– O gülüşün
Viva a vida pra você
– Senin için hayatı yaşa

E antes de falar, escute
– Ve konuşmadan önce, dinle
Antes de escrever, pense
– Yazmadan önce düşünün
Antes de gastar, ganhe
– Harcamadan önce, kazanın
Antes de orar, perdoe
– Dua etmeden önce affet

Antes de magoar, sinta
– İncinmeden önce, hisset
Antes de odiar, ame
– Nefret etmeden önce, sev
Antes de desistir, tente, tente
– Pes etmeden önce, dene, dene
Antes de morrer
– Ölmeden önce

Antes de falar, escute
– Konuşmadan önce dinle.
Antes de escrever, pense
– Yazmadan önce düşünün
Antes de gastar, ganhe
– Harcamadan önce, kazanın
Antes de orar, perdoe
– Dua etmeden önce affet
Antes de magoar, sinta
– İncinmeden önce, hisset
Antes de odiar, ame
– Nefret etmeden önce, sev
Antes de desistir, tente, tente
– Pes etmeden önce, dene, dene
Antes de morrer
– Ölmeden önce

Viva, viva a vida
– Yaşasın, yaşasın Hayat
Viva a vida
– Yaşasın vida
Viva a vida
– Yaşasın vida