Fink – Not Everything Was Better In The Past İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Am I vintage?
– Vintage miyim?
‘Cause my life is analogue
– Çünkü benim hayatım analog
And is it retro
– Ve retro mu
To read on the metro or put a record on?
– Metroda okumak mı yoksa plak koymak mı?

And is it passé to think
– Ve düşünmek passé mi
I ain’t seen enough?
– Yeterince görmedim mi?
And is it old-school baby
– Ve bu eski okul bebeği mi
To still feel stuff?
– Hala bir şeyler hissetmek için mi?

Just a memory, then suddenly
– Sadece bir anı, sonra aniden
Tears come rolling down, babe don’t worry
– Gözyaşları yuvarlanıyor bebeğim endişelenme
Just remembering
– Sadece hatırlamak
Not everything was better in the past
– Geçmişte her şey daha iyi değildi.
No, no
– Hayır, hayır
Not everything was better in the past
– Geçmişte her şey daha iyi değildi.

Am I dated?
– Tarihli miyim?
‘Cause I shout at the waves
– Çünkü dalgalara bağırıyorum.
Asking the questions, that I’ll never get answered
– Asla cevap alamayacağım soruları sormak
For the rest of my days
– Günlerimin geri kalanında

Am I jaded
– Yorgun muyum
By the notches on my belt?
– Kemerimdeki çentiklerden mi?
All I know is where I’ve been
– Tek bildiğim nerede olduğum.
And how it felt
– Ve nasıl hissettirdi

So when the memory comes suddenly
– Yani hafıza aniden geldiğinde
Tears come rolling down, babe don’t worry
– Gözyaşları yuvarlanıyor bebeğim endişelenme
Just remembering
– Sadece hatırlamak
Not everything was better in the past
– Geçmişte her şey daha iyi değildi.
No, no
– Hayır, hayır
Not everything was better in the past
– Geçmişte her şey daha iyi değildi.
No, no
– Hayır, hayır
Not everything was better in the past
– Geçmişte her şey daha iyi değildi.
Oh, oh no no no no
– Oh, oh hayır hayır hayır hayır
Ooh ooh, ooh ooh
– Ooh ooh, ooh ooh
Oh no
– Oh hayır

Is it nostalgic
– Nostaljik mi
To see my girl, all dressed up
– Kızımı görmek için, tamamen giyinmiş
Hair all messed up
– Saçların hepsi mahvoldu.
With that look in her eyes?
– Gözlerindeki o bakışla mı?
It says we’re gonna make it
– Başaracağız diyor

Naked
– Çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak
History’s naked
– Tarih çıplak