Five Finger Death Punch – IOU İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
‘Cause I can’t sleep at all
– Çünkü hiç uyuyamıyorum.
Stuck in purgatory
– Araf’ta sıkışmış
Waiting for the fall
– Düşüşü bekliyorum
Auditioned all the endings
– Tüm sonlar seçmelere katıldı
I find it hard to tell
– Zor söylemek bulmak ben
Is it better to serve in heaven
– Cennette hizmet etmek daha mı iyi
Or better to reign in hell?
– Yoksa cehennemde hüküm sürmek daha mı iyi?

Say my name
– Adımı söyle
And watch the fire grow
– Ve ateşin büyümesini izle
Curse my name
– Adımı lanetleyin
A demon gets its horns
– Bir iblis boynuzlarını alır
See my face
– Yüzümü gör
The one behind my eyes
– Gözlerimin arkasındaki
I’m a son of a bitch, I’m as bad as it gets
– Ben bir orospu çocuğuyum, olabildiğince kötüyüm
And I’ll be that till I die
– Ve o ölene kadar ben olacağım

I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
‘Cause I can’t sleep at all
– Çünkü hiç uyuyamıyorum.
Stuck in purgatory
– Araf’ta sıkışmış
Waiting for the fall
– Düşüşü bekliyorum
Auditioned all the endings
– Tüm sonlar seçmelere katıldı
I find it hard to tell
– Zor söylemek bulmak ben
Is it better to serve in heaven
– Cennette hizmet etmek daha mı iyi
Or better to reign in hell?
– Yoksa cehennemde hüküm sürmek daha mı iyi?

You’ve never known pain before
– Acıyı daha önce hiç bilmiyordun.
Cain before
– Daha önce Cain
But I’m gonna show you
– Ama sana göstereceğim.
You’ve never been drained before
– Daha önce hiç drene olmadın.
Shamed before
– Daha önce utandım
But I’d love to share
– Ama paylaşmak isterim

You’ve never know insane before
– Deliliği daha önce hiç bilmiyordun.
Deranged before
– Daha önce dengesiz
I’m here to show you
– Sana göstermek için buradayım.
I owe you nothing
– Sana hiçbir şey borçlu değilim

Feel my pain (pain)
– (Ağrı)benim ağrı hissediyorum
I bet you can’t relate
– Bahse girerim ilişki kuramazsın.
Know my rage (rage)
– Öfkemi bil (öfke)
The one you instigate
– Kışkırttığın
Hate this place (place)
– Bu yerden nefret ediyorum (yer)
The one in which you hide
– İçinde saklandığın
The devil I know or the devil I don’t
– Tanıdığım ya da bilmediğim şeytan
I just can’t pick a side
– Sadece bir taraf seçemiyorum

I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
‘Cause I can’t sleep at all
– Çünkü hiç uyuyamıyorum.
Stuck in purgatory
– Araf’ta sıkışmış
Waiting for the fall
– Düşüşü bekliyorum
Auditioned all the endings
– Tüm sonlar seçmelere katıldı
I find it hard to tell
– Zor söylemek bulmak ben
Is it better to serve in heaven
– Cennette hizmet etmek daha mı iyi
Or better to reign in hell?
– Yoksa cehennemde hüküm sürmek daha mı iyi?

You’ve never known pain before
– Acıyı daha önce hiç bilmiyordun.
Cain before
– Daha önce Cain
But I’m gonna show you
– Ama sana göstereceğim.
You’ve never been drained before
– Daha önce hiç drene olmadın.
Shamed before
– Daha önce utandım
But I’d love to share
– Ama paylaşmak isterim

You’ve never know insane before
– Deliliği daha önce hiç bilmiyordun.
Deranged before
– Daha önce dengesiz
I’m here to show you
– Sana göstermek için buradayım.
I owe you nothing
– Sana hiçbir şey borçlu değilim

(Oh, oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh, oh)

I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
Wake me up, wake me up (me up)
– Bana uyan, (bana)bana uyanıyorsun
I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
Wake me up, wake me up (me up)
– Bana uyan, (bana)bana uyanıyorsun
I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
Wake me up, wake me up (me up)
– Bana uyan, (bana)bana uyanıyorsun
I wish someone would wake me
– Keşke biri beni uyandırsa
Wake me up, wake me up, up
– Uyandır beni, uyandır beni, uyan

You’ve never known pain before
– Acıyı daha önce hiç bilmiyordun.
Cain before
– Daha önce Cain
But I’m gonna show you
– Ama sana göstereceğim.
You’ve never been drained before
– Daha önce hiç drene olmadın.
Shamed before
– Daha önce utandım
But I’d love to share
– Ama paylaşmak isterim

You’ve never know insane before
– Deliliği daha önce hiç bilmiyordun.
Deranged before
– Daha önce dengesiz
I’m here to show you
– Sana göstermek için buradayım.
I owe you absolutely nothing
– Sana hiçbir şey borçlu değilim
I owe you nothing
– Sana hiçbir şey borçlu değilim