Flyleaf – I’m So Sick İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I will break into your thoughts
– Düşüncelerine gireceğim.
With what’s written on my heart
– Kalbimde yazanlarla
I will break
– Kırılacağım

You broke into my thoughts
– Düşüncelerime girdin.
This invasion makes me feel
– Bu istila beni hissettiriyor
Worthless, hopeless, sick
– Değersiz, umutsuz, hasta
I’m so sick
– Çok hastayım.

If you want more of this
– Eğer bundan daha fazlasını istiyorsan
We can push out
– Dışarı itebiliriz.
Sell out
– Elden çıkarmak
Die out
– Tükenmek
So you’ll shut up
– Yani susacaksın
And stay sleeping
– Ve uyumaya devam et
With my screaming in your itching ears
– Kaşınan kulaklarında çığlıklarımla

I’m so sick
– Çok hastayım.
Infected with where I live
– Yaşadığım yere bulaşmış.
Let me live without this
– Bu olmadan yaşamama izin ver
Empty bliss
– Boş mutluluk
Selfishness
– Bencillik
Let me live
– Yaşamama izin ver

Hear it
– Duy
I’m screaming it
– Çığlık atıyorum
You’re heeding to it now
– Şimdi buna kulak veriyorsun.

You broke into my thoughts
– Düşüncelerime girdin.
This invasion makes me feel
– Bu istila beni hissettiriyor
Worthless, hopeless, sick
– Değersiz, umutsuz, hasta
I’m so sick
– Çok hastayım.

I’m so sick
– Çok hastayım.
Infected with where I live
– Yaşadığım yere bulaşmış.
Let me live without this
– Bu olmadan yaşamama izin ver
Empty bliss
– Boş mutluluk
Selfishness
– Bencillik
Let me live
– Yaşamama izin ver

I reveal
– Ortaya çıkarıyorum
What you steal from
– Çaldığın şey
All of us
– Hepimiz
We take it back
– Onu geri alacağız.
We take it back
– Onu geri alacağız.

You broke into into my thoughts
– Düşüncelerime girdin.
This invasion makes me feel
– Bu istila beni hissettiriyor
Worthless, hopeless, sick
– Değersiz, umutsuz, hasta
I’m so sick
– Çok hastayım.

But I heal
– Ama iyileşiyorum.
With this story
– Bu hikaye ile
Always working
– Her zaman çalışıyor
Constant purpose
– Sürekli amaç
But I heal
– Ama iyileşiyorum.

I won’t compromise and I heal
– Uzlaşmayacağım ve iyileşeceğim.