Fontaines D.C. – A Hero’s Death İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir

Don’t get stuck in the past
– Geçmişe takılıp kalmayın
Say your favourite things at mass
– Ayinde en sevdiğin şeyleri söyle.
Tell your mother that you love her
– Annene onu sevdiğini söyle.
And go out of your way for others
– Ve başkaları için yolundan çekil
Sit beneath a light that suits ya
– Sana yakışan bir ışığın altında otur
And look forward to a brighter future
– Ve daha parlak bir gelecek için sabırsızlanıyoruz

Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir

Sink as far down as you can be pulled up
– Yukarı çekilebildiğiniz kadar aşağı inin
Happiness really ain’t all about luck
– Mutluluk gerçekten şanstan ibaret değildir.
Let your demeanour be your deep down self
– Davranışın derinlerde benliğin olsun.
And don’t sacrifice your life for your health
– Ve sağlığınız için hayatınızı feda etmeyin
When you speak, speak sincere
– Konuştuğun zaman, samimi konuş
And believe me friend, everyone will hear
– Ve inan bana dostum, herkes duyacak

Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir

Bring your own two cents
– Kendi iki kuruşunu getir.
Never borrow them from someone else
– Onları asla başka birinden ödünç alma
Buy yourself a flower every hundredth hour
– Kendine her yüz saatte bir çiçek al
Throw your hair down from your lonely tower
– Saçlarını yalnız kulenden aşağı at.
And if, and if
– Ve eğer, ve eğer
You find yourself in the family way
– Kendini ailenin içinde buluyorsun.
Give the kid more than what you got in your day
– Çocuğa günündekinden fazlasını ver.

Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir

Never let a clock tell you what you got time for
– Hiç vaktim ne bir saat söylemesine izin
It only goes around, goes around, goes around
– Sadece dolaşıyor, dolaşıyor, dolaşıyor
Take your family name for your own great sins
– Kendi büyük günahların için soyadını al
‘Cause each day is where it all begins
– Çünkü her gün her şeyin başladığı yer

And don’t give up too quick
– Ve çok çabuk pes etme
You only get one line, you better make it stick
– Sadece bir satır alırsan, yapışmasını sağlasan iyi olur.
If we give ourselves to every breath
– Her nefese kendimizi verirsek
Then we’re all in the running for a hero’s death
– O zaman hepimiz bir kahramanın ölümü için koşuyoruz.

Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir
Life ain’t always empty
– Hayat her zaman boş değildir

That was the year of the sneer
– O alay yılıydı.
Now the real thing’s here
– Şimdi gerçek bir şey işte




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın