Freddie Wadling – Blott En Dag İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Blott en dag, ett ögonblick i sänder,
– Sadece bir gün, her seferinde bir an,
Vilken tröst vad än som kommer på!
– Ne olursa olsun comfort akla geliyor!
Allt ju vilar i min Faders händer,
– Her şey babamın elinde.,
Skulle jag, som barn, väl ängslas då?
– O zaman çocukken endişeli olur muydum?
Han som bär för mig en Faders hjärta,
– Benim için bir babanın kalbini taşıyan,
Giver ju åt varje nyfödd dag
– Her yeni doğan güne ver
Dess beskärda del av fröjd och smärta,
– Sevinç ve acının adil payı,
Möda, vila och behag.
– Emek, dinlenme ve zevk.

Själv han är mig alla dagar nära,
– Kendisi o benim her gün yakınım,
För var särskild tid med särskild nåd.
– Çünkü özel bir lütufla özel bir zamandı.
Varje dags bekymmer vill han bära,
– Her gün katlanmak istediği endişeler,
Han som heter både Kraft och Råd.
– Hem gücü hem de tavsiyeyi çağırdı.
Att sin dyra egendom bevara,
– Pahalı mülklerinin koruduğu,
Denna omsorg har han lagt på sig.
– Taktığı bu özen.
“Som din dag, så skall din kraft ock vara,”
– “Günün gibi gücün de öyle olacak.”
Detta löfte gav han mig.
– Bana verdiği bu söz.
Hjälp mig då att vila tryggt och stilla
– O zaman güvenli ve hareketsiz dinlenmeme yardım et.
Blott vid dina löften, Herre kär,
– Sadece sözlerinle, Tanrım,
Ej min tro och ej den tröst förspilla,
– Ne inancım ne de boşa harcanan teselli,
Som i ordet mig förvarad är.
– Tuttuğum kelimede olduğu gibi.
Hjälp mig, Herre, att vad helst mig händer,
– Tanrım, bana ne olursa olsun yardım et.,
Taga ur din trogna fadershand
– Sadık Babanın elinden çıkar
Blott en dag, ett ögonblick i sänder,
– Sadece bir gün, her seferinde bir an,
Tills jag nått det goda land.
– İyi topraklara ulaşana kadar.