fromis_9 – Stay This Way Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, evet, evet, evet
Oh, baby
– Oh, bebeğim

우리 떠날래?
– Gitmemizi ister misin?
출발한 뒤에 고민해도 늦지 않아 (tonight)
– Ayrıldıktan sonra endişelenmek için çok geç değil (bu gece)
가끔 즉흥적인 게 좀 필요해
– Bazen biraz doğaçlamaya ihtiyacım var.
해가 저물면 (oh, yeah, yeah)
– Güneş battığında (oh, evet, evet)

또 몰래 침대 밖으로 발을 내려놓을 땐
– Gizlice ayağımı tekrar yataktan kaldırdığımda, “Aman tanrım.”
흰 모래알이 느껴져, yeah, 이 느낌 (so great!)
– Beyaz bir kum tanesi hissediyorum, evet, bu duygu (çok harika!)
방문을 열고 자, 바람처럼 사라질래
– Ziyareti açalım, rüzgar gibi geçti.
지금 내 기분은 higher, take me higher
– Şimdi ruh halim daha yüksek, beni daha yükseğe götür

조그만 해변, 너하고 나
– Itsy bitsy beach, sen ve ben
I just wanna stay
– Ben sadece kalmak istiyor

(Stay this way) 우린 뜨겁고 눈부셔
– Bu şekilde kalmak. Sıcak ve göz kamaştırıcıyız.
자유롭게 춤춰, 저 달이 오늘따라 예뻐서
– Özgürce dans et, çünkü ay bugün çok güzel.
(Stay this way) 깊고 짙은 blue
– (Bu şekilde kal) Koyu lacivert
더 흠뻑 빠져, stay this way
– böyle kal, böyle kal

(Stay this way, my baby)
– (Bu şekilde kal bebeğim)
Stay with me, stay, stay with me
– Benimle kal, benimle kal, benimle kal
(Stay this way, my baby)
– (Bu şekilde kal bebeğim)
하늘 위로 fireworks
– Gökyüzündeki havai fişekler
우리의 조그만 바닷가에
– Küçük kumsalımızda
날 바라보며, stay this way
– Bana bak, bu şekilde kal.

그림 같은 우리 such a party, moonlight 그림자
– Bizim gibi bir parti hayal et, ayışığı gölgesi
Groove it, 춤을 추지, 파도 소리에 몸을 맡겨 (hey)
– Olukla, dans etme, kendini dalgaların sesine bırak (hey)
매일이 난 Sunday, 월요일은 사라져 (yeah, yeah)
– Her gün, Pazar, Pazartesi gitti (evet, evet)
나를 끌어당겨, I wanna be next to you (oh, yeah)
– Beni bir araya getir, yanında olmak istiyorum (oh, evet)
완벽한 탈출 꿈만 같은 이 밤
– Mükemmel kaçış Rüyası sadece bu gece gibi
So sweet (so sweet), so good (so good)
– Çok tatlı (çok tatlı), çok iyi (çok iyi)
그 어디든 발길이 닿는 대로 (oh, whoa)
– Ayaklarına ulaşır ulaşmaz (oh, whoa)

조그만 해변, 너하고 나
– Itsy bitsy beach, sen ve ben
I just wanna stay
– Ben sadece kalmak istiyor

(Stay this way) 우린 뜨겁고 눈부셔
– Bu şekilde kalmak. Sıcak ve göz kamaştırıcıyız.
자유롭게 춤춰, 저 달이 오늘따라 예뻐서
– Özgürce dans et, çünkü ay bugün çok güzel.
(Stay this way) 깊고 짙은 blue
– (Bu şekilde kal) Koyu lacivert
더 흠뻑 빠져, stay this way
– böyle kal, böyle kal

Disco (disco), leggo (leggo)
– Disko (disko), leggo (leggo)
다른 모든 건 다 지워 (yeah)
– Diğer her şeyi sil (evet)
Get on the floor
– Yere yat
And show me some more (oh, yeah)
– Ve bana biraz daha göster (oh, evet)
Disco (disco), leggo (leggo)
– Disko (disko), leggo (leggo)
다른 모든 건 다 지워 (다 지워)
– Her şeyi sil (Her şeyi sil)
So stay with me, okay?
– Bu yüzden benimle kal, tamam mı?

(Stay this way) 우린 서로를 비추며
– Birbirimizin üzerinde parlıyoruz.
춤을 추고 있어 오늘이 마지막인 것처럼
– Dans ediyorum, sanki bugün son sefermiş gibi.
(Stay this way) 꿈 같은 걸
– (Bu şekilde kalmak) bir rüya gibi.
널 바라보며, stay this way
– Şu haline bak, bu şekilde kal.

(Stay this way, my baby)
– (Bu şekilde kal bebeğim)
Stay with me, stay, stay with me
– Benimle kal, benimle kal, benimle kal
(Stay this way, my baby)
– (Bu şekilde kal bebeğim)
하늘 위로 fireworks
– Gökyüzündeki havai fişekler
우리의 조그만 바닷가에
– Küçük kumsalımızda
날 바라보며, stay this way
– Bana bak, bu şekilde kal.

Stay, just stay with me
– Kal, sadece benimle kal
Stay with me forever, stay with, stay
– Sonsuza dek benimle kal, kal, kal
Just stay with me, ooh (stay with me)
– Sadece benimle kal, ooh (benimle kal)
Stay, just stay with me
– Kal, sadece benimle kal
Stay with me forever, stay with, stay
– Sonsuza dek benimle kal, kal, kal
So, last forever, stay this way
– Yani, sonsuza kadar bu şekilde kalmak