Gerard Joling – Los Met Z’n Allen Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

T’ is zaterdagavond
– Cumartesi gecesi.
Zomaar ergens in het land
– Sadece şehir dışında bir yere
Na een week hard werken
– Bir haftalık sıkı çalışmanın ardından
Gaan de stoelen aan de kant
– Sandalyeler kenara çekiliyor.
Tijd om te ontspannen
– Rahatlama zamanı
Met een biertje in je hand
– Elinde bir bira ile
Tot in de laatste uurtjes
– Son birkaç saate kadar
Haal die klok maar van de wand
– Şu saati duvardan çıkar.

Ja, wij gaan los met z’n allen
– Evet, tüm vahşi gidiyoruz
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Laat al je zorgen vallen
– Tüm endişelerinizin düşmesine izin verin
Vanavond gaan we knallen
– Bu gece sallanacağız
Wij gaan los met z’n allen
– Hepimiz vahşi gitmek
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
We zijn niet meer te remmen
– Bizim için durmak yok.
We laten ons niet temmen
– Evcilleştirilmeyeceğiz.
We gaan los
– Çıldırıyoruz
Ja, wij gaan los
– Evet, çıldırıyoruz.
Met die handen zwaaien
– Ellerini sallayarak
En met je kontje draaien
– Ve kıçını bükerek
Vanavond gaat het dak
– Bu gece çatı gidiyor
Eraf!
– Çekil!

Gezellig in de kroeg
– Barda güzel
Dat gaat ons nooit vervelen
– Asla sıkılmayacağız.
Geen plek voor saaie mensen
– Sıkıcı insanlar için yer yok
Daarvan zijn er al zovele
– Onlardan çok var
De muziek gaat steeds iets harder
– Müzik biraz daha yükseliyor.
Dus maak de vloer maar vrij
– Böylece kat temiz.
Vanavond is het feest
– Parti bu gece.
En jij hoort erbij!
– Ve sen de onlardan birisin!

Ja, wij gaan los met z’n allen
– Evet, tüm vahşi gidiyoruz
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Laat al je zorgen vallen
– Tüm endişelerinizin düşmesine izin verin
Vanavond gaan we knallen
– Bu gece sallanacağız
Wij gaan los met z’n allen
– Hepimiz vahşi gitmek
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
We zijn niet meer te remmen
– Bizim için durmak yok.
We laten ons niet temmen
– Evcilleştirilmeyeceğiz.
We gaan los
– Çıldırıyoruz
Ja, wij gaan los
– Evet, çıldırıyoruz.
Met die handen zwaaien
– Ellerini sallayarak
En met je kontje draaien
– Ve kıçını bükerek
Vanavond gaat het dak
– Bu gece çatı gidiyor
Eraf!
– Çekil!

Ja, wij gaan
– Evet, gidiyoruz.
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Laat al je zorgen vallen
– Tüm endişelerinizin düşmesine izin verin
Vanavond gaan we knallen
– Bu gece sallanacağız
Wij gaan los met z’n allen
– Hepimiz vahşi gitmek
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
We zijn niet meer te remmen
– Bizim için durmak yok.
We laten ons niet temmen
– Evcilleştirilmeyeceğiz.

Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
Laat al je zorgen vallen
– Tüm endişelerinizin düşmesine izin verin
Vanavond gaan we knallen
– Bu gece sallanacağız
Wij gaan los met z’n allen
– Hepimiz vahşi gitmek
Los met z’n allen
– Birlikte gidelim.
We zijn niet meer te remmen
– Bizim için durmak yok.
We laten ons niet temmen
– Evcilleştirilmeyeceğiz.
We gaan los
– Çıldırıyoruz

Ja, wij gaan los
– Evet, çıldırıyoruz.
Met die handen zwaaien
– Ellerini sallayarak
En met je kontje draaien
– Ve kıçını bükerek
Vanavond gaat het dak
– Bu gece çatı gidiyor
Eraf!
– Çekil!