Grafa & Beloslava – Да Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Бавно се разхождам по плажа,
– Sahilde yavaşça yürüyorum,
а ти си като танц до мен и
– ve sen benim yanımda dans ediyorsun ve
знам-всичко започна там.
– her şeyin orada başladığını biliyorum.
Искам сърцето си да ти дам.
– Sana kalbimi vermek istiyorum.

И без да се налага да избирам
– Ve seçmek zorunda kalmadan
себе си в теб намирам,
– kendimi senin içinde buluyorum,
знам-всичко започна там.
– her şeyin orada başladığını biliyorum.
Искам душата си да ти дам.
– Sana ruhumu vermek istiyorum.

Дай ми своята ръка,
– Elini ver.,
към олтара да те заведа
– seni mihraba götüreyim.
с тази музика ти да кажеш “Да”.
– bu müzikle Evet diyorsun.
Дай ми своето сърце-
– Bana kalbini ver-
вярвай ми като са две.
– iki kişi olduğunda inan bana.
Двама на брега-лятна красота.
– Sahilde iki – yaz güzellik.

“Да” кажи ми ти-Да!
– “Evet” de bana-Evet!
Всичко е любов-Да.
– Tüm bu aşk-Evet.
“Да” кажи ми ти-Да!
– “Evet” de bana-Evet!
Цял един живот-да,да,да!
– Hayatım boyunca,Evet,Evet, Evet!

Дъждът,когато гали морето,
– Deniz okşayan zaman yağmur,
а ти си като бриз до мен
– sen de yanımda bir esinti gibisin.
и знам-всичко започна там.
– ve biliyorum-her şey orada başladı.
Искам сърцето си да ти дам.
– Sana kalbimi vermek istiyorum.

С тебе под звездите заспивам
– Seninle yıldızların altında uyuya kalıyorum.
аз няма никога да те предам-
– sana asla ihanet etmeyeceğim.-
всичко започна там.
– her şey orada başladı.
Искам душата си да ти дам.
– Sana ruhumu vermek istiyorum.

Дай ми своята ръка,
– Elini ver.,
към олтара да те заведа
– seni mihraba götüreyim.
с тази музика ти да кажеш “Да”.
– bu müzikle Evet diyorsun.
Дай ми своето сърце-
– Bana kalbini ver-
вярвай ми като са две.
– iki kişi olduğunda inan bana.
Двама на брега-лятна красота.
– Sahilde iki – yaz güzellik.

“Да” кажи ми ти-Да!
– “Evet” de bana-Evet!
Всичко е любов-Да.
– Tüm bu aşk-Evet.
“Да” кажи ми ти-Да!
– “Evet” de bana-Evet!
Цял един живот-да,да,да!
– Hayatım boyunca,Evet,Evet, Evet!