Guilherme & Benuto Feat. Hugo & Guilherme – Haja Colírio (Ao Vivo) Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

A história é mais ou menos assim, ó
– Hikaye şöyle bir şeye benziyor, oh

Já dá pra ver onde a saudade mais bateu
– Özlemin en çok nereye çarptığını zaten görebilirsiniz
Esse sorriso engana seu feed, não eu
– Bu gülümseme seni kandırıyor, beni değil.
Tá claro que sua decisão de me deixar
– Beni terk etme kararın çok açık.
Te afundou pra baixo, já falei o que eu acho
– Seni batırdım, ne düşündüğümü söyledim

Você prometeu, prometeu, prometeu
– Söz verdin, söz verdin, söz verdin
Se perdeu nas promessas
– Vaatlerde kayboldum
As coisas que sua boca fala
– Ağzının söylediği şeyler
Seu coração contesta
– Kalbin tartışıyor

Bebidas, noitadas, ficadas erradas (Hugo & Guilherme)
– İçecekler, geceler, yanlış anlama (Hugo & Guilherme)

Haja colírio pra esse olho vermelho
– Bu kırmızı göz için göz damlası olsun
Cê chorou o mês inteiro
– Bütün ay ağladın.
Haja copo pra esconder sua expressão de desespero
– Umutsuzluk ifadeni saklamak için cam olsun
Tá sofrendo, né? Nega não, tá sim
– Acı çekiyorsun, değil mi? Reddet hayır, evet
E vai piorar se não voltar ligeiro pra mim
– Ve bana geri dönmezsen daha da kötüleşecek.

Haja colírio pra esse olho vermelho
– Bu kırmızı göz için göz damlası olsun
Cê chorou o mês inteiro
– Bütün ay ağladın.
Haja copo pra esconder sua expressão de desespero
– Umutsuzluk ifadeni saklamak için cam olsun
Tá sofrendo, né? Nega não, tá sim
– Acı çekiyorsun, değil mi? Reddet hayır, evet
E vai piorar se não voltar ligeiro pra mim
– Ve bana geri dönmezsen daha da kötüleşecek.

Guilherme & Benuto!
– Guilherme ve Benuto!
Hugo & Guilherme
– Hugo ve Guilherme
Deu rolo de novo, aguenta!
– Tekrar yuvarlan, bekle!

Você prometeu, prometeu, prometeu
– Söz verdin, söz verdin, söz verdin
Se perdeu nas promessas
– Vaatlerde kayboldum
As coisas que sua boca fala
– Ağzının söylediği şeyler
Seu coração contesta
– Kalbin tartışıyor

Bebidas, noitadas, ficadas erradas
– İçkiler, geceler, yanlış anlama
E aí?
– Naber?

Haja colírio pra esse olho vermelho
– Bu kırmızı göz için göz damlası olsun
Cê chorou o mês inteiro
– Bütün ay ağladın.
Haja copo pra esconder sua expressão de desespero
– Umutsuzluk ifadeni saklamak için cam olsun
Tá sofrendo, né? Nega não, tá sim
– Acı çekiyorsun, değil mi? Reddet hayır, evet
E vai piorar se não voltar ligeiro pra mim
– Ve bana geri dönmezsen daha da kötüleşecek.

Haja colírio pra esse olho vermelho
– Bu kırmızı göz için göz damlası olsun
Cê chorou o mês inteiro
– Bütün ay ağladın.
Haja copo pra esconder sua expressão de desespero
– Umutsuzluk ifadeni saklamak için cam olsun
Tá sofrendo, né? Nega não, tá sim
– Acı çekiyorsun, değil mi? Reddet hayır, evet
E vai piorar
– Daha beter olacak.
Se não voltar ligeiro pra mim (só vocês, só vocês, vem)
– Eğer bana geri dönmezsen (sadece sen, sadece sen, gel)

Haja colírio pra esse olho vermelho
– Bu kırmızı göz için göz damlası olsun
(Cê chorou o mês inteiro)
– (Bütün ay ağladı)
Haja copo pra esconder sua expressão de desespero
– Umutsuzluk ifadeni saklamak için cam olsun
Tá sofrendo, né? Nega não, tá sim
– Acı çekiyorsun, değil mi? Reddet hayır, evet
E vai piorar se não voltar ligeiro pra mim
– Ve bana geri dönmezsen daha da kötüleşecek.

Vai piorar demais
– Çok çok daha kötü olacak
Hugo & Guilherme e Guilherme & Benuto!
– Hugo ve Guilherme ve Guilherme ve Benuto!
Obrigado, wow!
– Teşekkürler, vay canına!
Esse encontro não poderia deixar de existir
– Bu toplantı sona eremedi