GyeongseoYeji – Actually.. I Miss You (feat. JEON KEONHO) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

그땐 우리 둘 다 철없이
– O zaman ikimizin de ütüsü yoktu.
어리기만 했나 봐
– Sanırım daha gençti.
태어나 처음 설레는
– Doğan ilk flört
너를 만나서 세상에 부러울 거
– Seni görmek için tüm dünyayı kıskanacağım.
하나 없이 좋았어
– Onsuz iyiydi.
매일 너만 기다렸어
– Her gün seni bekledim.

행복한 시간뿐이었어
– Sadece mutlu bir zamandı.
너에게 받은 만큼
– Senden aldığım kadar
잘해주지 못해서 미안해
– İyi yapmadığım için üzgünüm.

사실 나는 니가 보고 싶어
– Aslında görmeni istiyorum.
겉으로는 티 안 나게
– Görünüşe göre, tee bana hatırlatmıyor.
사람들과 웃곤 해도
– İnsanlarla gülsen bile.
정말 많이 그리워
– Seni çok özlüyorum.
상처 줬던 말과 행동들
– Acı veren kelimeler ve eylemler
전부 미안해 후회돼
– Her şey için özür dilerim. Pişmanım.
아직 니 생각뿐이야
– Hala seni düşünüyorum.

그땐 나도 너무 어려서
– O zamanlar çok gençtim.
사랑을 몰랐나 봐
– Aşkı tanımıyordun.
태어나 처음 설레는
– Doğan ilk flört
너를 만나서
– Seninle tanışmak için.
세상에 부러울 거
– Aman tanrım, seni kıskanacağım.
하나 없이 좋았어
– Onsuz iyiydi.
나도 너만 기다렸어
– Ben de seni bekledim.

꿈같던 시간뿐이었어
– Sadece bir rüyaydı.
너에게 사랑 주는 게
– Sana sevgi vermek
그렇게 좋았었어
– Çok iyiydi.

사실 나도 많이 보고 싶어
– Aslında çok şey görmek istiyorum.
겉으로는 티 안 나게
– Görünüşe göre, tee bana hatırlatmıyor.
사람들과 어울려도
– İnsanlarla takılsan bile.
정말 니가 그리워
– Seni gerçekten özledim.
상처 줬던 말과 행동들
– Acı veren kelimeler ve eylemler
전부 미안해 후회돼
– Her şey için özür dilerim. Pişmanım.
모두 되돌리고 싶어
– Herkesi geri istiyorum.

더 잘해주고 아껴줬다면
– Daha iyi ve kurtulmuş olsaydın.
내 곁에 있을까
– Benimle olacak mısın?
헤어지기 전으로 돌아간다면
– Eğer ayrılmadan önce geri dönersen,
좀 더 노력하고 애쓸 텐데
– Daha fazlasını yapmaya çalışacağım.
이렇게 아플 걸 알면
– Eğer böyle hasta olduğunu biliyorsan,
절대 놓지 않을 텐데
– Gitmene asla izin vermeyeceğim.
정말 잘해줄 텐데
– Bunda gerçekten iyi olacaksın.

혹시 너도 그리웠다면
– Eğer sen de beni özlediysen.
조금 니 맘도 내 맘과
– Senin de biraz aklın, benim de aklım ve
같은 마음뿐이라면
– Keşke sen de aynı düşünceye sahip olsaydın.
당장 달려가 널 안고서
– Hemen koş ve sarıl.
말하고 싶어 아직은
– Henüz söylemek istiyorum.
널 지우지 못한다고
– Seni silemem.
널 보내기는 싫다고
– Seni göndermek istemiyorum.
후회하기는 싫다고
– Pişman olmak istemiyorum.
돌아와 줄래
– Geri gelmeni istiyorum.
나에겐 너뿐이라고
– Yanında bir tek ben varım.
내겐
– Bana