오늘은 무슨일 인거니
– Bugün ne oluyor?
울었던 얼굴 같은걸
– Ağlayan bir yüz gibi.
그가 너의 마음을 아프게 했니
– Kalbini mi kırdı
나에겐 세상 젤 소중한 너인데
– Benim için değerlisin.
자판기 커피를 내밀어
– Otomat kahvesini söndürün.
그속에 감춰온 내 맘을 담아
– Kalbim içinde saklı.
고마워 오빤 너무 좋은 사람이야
– Teşekkürler Kardeşim, çok iyisin.
그 한마디에 난 웃을뿐
– Sadece o kelimeye gülüyorum.
혹시 넌 기억하고 있을까
– Hatırlıyor musun?
내 친구 학교 앞에 놀러왔던 날
– Arkadaşımın okulunun önünde oynamaya geldiğim gün
우리들 연인같다 장난쳤을때
– Dalga geçtiğimizde sevgili gibiyiz.
넌 웃었고 난 밤 지새웠지
– Güldü ve gece geçirdim.
니가 웃으면 나도 좋아
– Eğer gülersen, hoşuma gider.
넌 장난이라 해도
– Şaka olsan bile.
널 기다렸던 날 널 보고 싶던 밤
– Seni beklediğim gün, seni görmek istediğim gece.
내겐 벅찬 행복 가득한데
– Benim için mutluluk dolu.
나는 혼자여도 괜찮아
– Yalnız olmak benim için sorun değil.
널 볼수만 있다면
– Eğer görebiliyordum.
늘 너의 뒤에서 늘 널 바라보는
– Her zaman arkandan sana bakıyor
그게 내가 가진 몫인것만 같아
– Sanırım elimde olan bu.
친구들 지겹다 말하지
– Arkadaşlarımdan bıktım.
늘 같은 노랠 부르는 나에게
– Benim için hep aynı şarkıyı söylemek.
하지만 그게 바로 내 마음인걸
– Ama bu benim kalbim.
그대 먼곳만 보네요
– Seni sadece uzakta görüyorum.
혹시 넌 그날 내맘을 알까
– O gün beni tanıyor musun?
우리들 아는 친구 모두 모인밤
– Bütün arkadaşlarımızı bir araya getirdiğimiz gece.
술취한 널 데리러 온 그를 내게
– Seni sarhoşluktan aldı ve bana söyledi.
인사시켰던 나의 생일 날
– Doğum günümde seni selamladım.
니가 좋으면 나도 좋아
– Eğer iyi bir çocuk olursan, seni severim.
니 옆에 그를 보며
– Onu senin yanında gördüm.
나완 너무 다른 난 초라해지는
– Nawan çok farklı, perişan oluyorum.
그에게 널 부탁한다는 말 밖에
– Sadece sana sormasını söyledim.
널 울리는 사람과
– Seni arayan kişiyle
위로 밖에 못하는
– Sadece yukarı

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.