När det är bra är det för bra för att va’ sant
– İyi olduğunda, gerçek olamayacak kadar iyidir.
Vi är som gjorda för varandra
– Birbirimiz için yaptık
Hopplösa tillsammans
– Birlikte umutsuz
Utan eld har vi ingenting alls
– Ateş olmazsa hiçbir şeyimiz kalmaz.
Det är trist när inget händer
– Hiçbir şey olmayınca üzücü oluyor.
Startar, släcker bränder
– Yangınları başlatmak, söndürmek
Jag kan inte välja om jag hatar dig
– Senden nefret edip etmeyeceğimi seçemem.
Eller älskar dig
– Ya da seni seviyorum
Det är samma sak
– Aynı şey
Du kan inte hjälpa att du saknar mig
– Yardım edemezsin ama beni özledin
Kommer ångra dig igen
– Tekrar pişman olacaksın.
Det är alltid tack och hej sen välkommen åter
– Her zaman teşekkür ederim ve merhaba sonra tekrar hoş geldiniz
Nästa helg är allting förlåtet
– Gelecek hafta sonu her şey affedildi
Två, tre så glöms alla bråken
– İki, üç ve tüm sorunları unut
Sen är du välkommen åter
– O zaman tekrar rica ederim.
Tack och hej kom aldrig tillbaka
– Teşekkür ederim ve merhaba asla geri dönmedi
Tills vi hamnar i mina lagar
– Kanunlarıma girene kadar
Två, tre så glöms alla sorger
– İki, üç ve tüm acılar unutulur
Sen är du välkommen åter
– O zaman tekrar rica ederim.
Jag borde va’ klar
– Hazır olmalıyım
Men varje gång vi släpper taget så
– Ama ne zaman bıraksak
Vill jag bara ha dig mer och mer men
– Sadece seni daha çok istiyorum ama
När det blir för bra
– Çok iyi olduğunda
Så vill jag helst att du försvinner
– Tercih ederim kaybol
Raderar dig från minnet
– Hafızandan siler
Jag kan inte välja om jag hatar dig
– Senden nefret edip etmeyeceğimi seçemem.
Eller älskar dig
– Ya da seni seviyorum
Det är samma sak
– Aynı şey
Du kan inte hjälpa att du saknar mig
– Yardım edemezsin ama beni özledin
Kommer ångra dig igen
– Tekrar pişman olacaksın.
Det är alltid tack och hej sen välkommen åter
– Her zaman teşekkür ederim ve merhaba sonra tekrar hoş geldiniz
Nästa helg är allting förlåtet
– Gelecek hafta sonu her şey affedildi
Två, tre så glöms alla bråken
– İki, üç ve tüm sorunları unut
Sen är du välkommen åter
– O zaman tekrar rica ederim.
Tack och hej kom aldrig tillbaka
– Teşekkür ederim ve merhaba asla geri dönmedi
Tills vi hamnar i mina lagar
– Kanunlarıma girene kadar
Två, tre så glöms alla sorger
– İki, üç ve tüm acılar unutulur
Sen är du välkommen åter
– O zaman tekrar rica ederim.
Välkommen, välkommen åter
– Hoş geldiniz, hoş geldiniz
Välkommen, välkommen åter
– Hoş geldiniz, hoş geldiniz
Vill stänga av
– Kapatmak ister misin
För om jag tänker smart
– Akıllı düşündüğümde
Ser dig klart
– Seni açıkça görüyorum.
Skulle vi va’ över
– Biter Miydik
Men jag stannar kvar
– Ama kalıyorum
Säger alltid
– Her zaman söyle
Tack och hej sen välkommen åter
– Teşekkür ederim ve tekrar hoş geldiniz
Nästa helg är allting förlåtet
– Gelecek hafta sonu her şey affedildi
Två, tre så glöms alla bråken
– İki, üç ve tüm sorunları unut
Sen är du välkommen åter
– O zaman tekrar rica ederim.
Tack och hej kom aldrig tillbaka
– Teşekkür ederim ve merhaba asla geri dönmedi
Tills vi hamnar i mina lagar
– Kanunlarıma girene kadar
Två, tre så glöms alla sorger
– İki, üç ve tüm acılar unutulur
Välkommen, välkommen åter
– Hoş geldiniz, hoş geldiniz

Hanna Ferm & Junie – Välkommen Åter İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.