Hassan & Souf – Wili Wili Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

On est là pour te faire plier
– Seni eğmek için buradayız.
Marocain déterminé
– Faslı kararlı
Allez viens faire un tour à la casa
– Hadi gel, casa’da bir tura çık.
Ma jolie assez bavardé
– Benim güzel güzel sohbet
J’te ferais la cour c’est pas du mytho
– Seni mahkemeye verirdim bu efsane değil.
J’suis entouré d’phéno’
– Pheno sarmış dört bir yanımı’
Passe-moi la balle, laisse-moi tirer
– Topu bana uzat, ateş etmeme izin ver.
J’vais pas rater l’péno’
– İntroyu kaçırmayacağım’

Mais ma chérie vas-y doucement
– Ama sevgilim sakin ol
Qu’est-ce qu’on a fait pour en arriver là
– Bu noktaya gelmek için ne yaptık
J’te voulais à la muerte
– Muerte’de olmanı istedim.
J’te sortirais de la favela
– Seni favela’dan çıkarırdım.
Mais ma chérie vas-y doucement
– Ama sevgilim sakin ol
Qu’est-ce qu’on a fait pour en arriver là
– Bu noktaya gelmek için ne yaptık
J’te voulais à la muerte
– Muerte’de olmanı istedim.
J’te sortirais de la favela
– Seni favela’dan çıkarırdım.
Ah eh
– Ah eh

J’ai déposé les armes et le pistolet
– Silahları ve silahı indirdim.
T’auras du mal à me michtonner
– Bana dokunmakta zorlanacaksın.
Ma chérie veut du taff on peut te pistonner
– Sevgilim biraz taff istiyor seni pistonlayabiliriz.
Tu fais la belle et vas-y laisse tomber
– Sen güzel olanı yap ve devam et bırak gitsin
J’ai perdu les pédales à Wili Wili
– Pedalları Wili Wili’ye kaptırdım.
Algérie, Maroc, Sénégal à Wili Wili
– Cezayir, Fas, Senegal’den Wili Wili’ye
J’suis sous un soleil tropical à Wili Wili
– Wili Wili’de tropik bir güneşin altındayım.
Paris, Casa’ jusqu’à Wahran, Wili Wili, yeah
– Paris, Wahran’a kadar Ev, Wili Wili, evet

J’vais finir par caller
– Sonunda arayacağım.
Wili Wili vas t’cacher
– Wili Wili git saklan
Zarma la désirer
– Zarma arzu
On va t’laisser sur l’côté eh
– Seni yan tarafta bırakacağız.
Et si c’est pas toi c’est l’autre
– Ve eğer sen değilsen diğeri
Arrête de m’prendre la tête
– Kafamı koparmayı kes.
J’vais remettre la sauce
– Sosu tekrar koyacağım.
Khalini ndir la fête
– Khalini ndır parti

Mais ma chérie vas-y doucement
– Ama sevgilim sakin ol
Qu’est-ce qu’on a fait pour en arriver là
– Bu noktaya gelmek için ne yaptık
J’te voulais à la muerte
– Muerte’de olmanı istedim.
J’te sortirais de la favela
– Seni favela’dan çıkarırdım.
Mais ma chérie vas-y doucement
– Ama sevgilim sakin ol
Qu’est-ce qu’on a fait pour en arriver là
– Bu noktaya gelmek için ne yaptık
J’te voulais à la muerte
– Muerte’de olmanı istedim.
J’te sortirais de la favela
– Seni favela’dan çıkarırdım.
Ah eh
– Ah eh

J’ai déposé les armes et le pistolet
– Silahları ve silahı indirdim.
T’auras du mal à me michtonner
– Bana dokunmakta zorlanacaksın.
Ma chérie veut du taff on peut te pistonner
– Sevgilim biraz taff istiyor seni pistonlayabiliriz.
Tu fais la belle et vas-y laisse tomber
– Sen güzel olanı yap ve devam et bırak gitsin
J’ai perdu les pédales à Wili Wili
– Pedalları Wili Wili’ye kaptırdım.
Algérie, Maroc, Sénégal à Wili Wili
– Cezayir, Fas, Senegal’den Wili Wili’ye
J’suis sous un soleil tropical à Wili Wili
– Wili Wili’de tropik bir güneşin altındayım.
Paris, Casa’ jusqu’à Wahran, Wili Wili, yeah
– Paris, Wahran’a kadar Ev, Wili Wili, evet

Et vas-y bella
– Ve devam et bella
T’as trop parlé mais vas-y ferme-la
– Çok konuştun ama devam et kapa çeneni
Elle veut la vie de villa
– Villa hayatını istiyor.
La folie jusqu’à la mañana
– Mañana’ya kadar olan çılgınlık
J’temmenerais nager là où tu n’as pas pieds
– Ayaklarının olmadığı yerde yüzmek istiyorum.
Tout donner comme si j’étais ton padre
– Hepsini senin padişahınmışım gibi dağıtıyorum.
À l’abris des regards on sera discret
– Gözden uzak, ihtiyatlı olacağız.
J’connais ton viscère
– İç organlarını biliyorum.

J’ai déposé les armes et le pistolet
– Silahları ve silahı indirdim.
T’auras du mal à me michtonner
– Bana dokunmakta zorlanacaksın.
Ma chérie veut du taff on peut te pistonner
– Sevgilim biraz taff istiyor seni pistonlayabiliriz.
Tu fais la belle et vas-y laisse tomber
– Sen güzel olanı yap ve devam et bırak gitsin
J’ai perdu les pédales à Wili Wili
– Pedalları Wili Wili’ye kaptırdım.
Algérie, Maroc, Sénégal à Wili Wili
– Cezayir, Fas, Senegal’den Wili Wili’ye
J’suis sous un soleil tropical à Wili Wili
– Wili Wili’de tropik bir güneşin altındayım.
Paris, Casa’ jusqu’à Wahran, Wili Wili
– Paris, Wahran’a kadar Ev, Wili Wili
Wili wili
– Wili wili