Hon kan döda dig snabbt
– Seni çabucak öldürebilir.
Med en blick med ett skratt
– Bir gülüşle bir bakışla
Hon kan tömma ditt hopp
– Umudunu tüketebilir.
Måla himmelen svart
– Gökyüzünü siyaha boya
Fast det är mitt på dan
– Dan’in tam ortasında.
Och sen gömmer hon sig
– Ve sonra saklanıyor
Som i leken ett barn
– Bir çocuğun oyununda olduğu gibi
Men hon är ändå kvinnan för dig
– Ama o hala senin için kadın
Hon kan lyfta dig högt
– Seni yukarı kaldırabilir.
Och sen släppa som ingenting
– Ve sonra hiçbir şey gibi gitmesine izin ver
Hon ber säg som det är
– Bunu söylemek istiyor
Men tror ingen om någonting
– Ama kimse bir şey düşünmüyor mu
Och hon tar det hon får
– Ve ne alırsa onu alır
Och tackar för sig
– Ve şükret
Ja, hon stjäl som en tjuv
– Evet, hırsız gibi çalıyor.
Men hon är ändå kvinnan för dig
– Ama o hala senin için kadın
Åh – hon är sig själv nog
– Oh-o yeterince kendinde
Hon kan vänta en stund
– Bir süre bekleyebilir
Är ändå före sin tid
– Hala vaktinden önce
Åh – och hon ger inte upp
– Oh – ve pes etmiyor
Säger aldrig förlåt
– Asla özür dileme
Bara ändrar sin giv
– Sadece şeklini değiştiriyorum.
Och hon lovar dig mer
– Ve sana daha fazlasını vaat ediyor
än hon nånsin kan ge dig
– sana verebileceğinden daha fazla
Och hon skär dig försiktigt
– Ve seni nazikçe kesiyor.
Du ser hur hon små ler
– Nasıl Gülümsediğini görüyorsun.
Och hon tar fram det högsta
– Ve o en yükseği ortaya çıkarır
Och lägsta i dig
– İçindeki en alçak
Du sa, jag vet allt det där
– Bütün bunları bildiğimi söylemiştin.
Men hon är ändå kvinnan
– Ama o hala kadın
För mig
– Benim için
Åh – hon är sig själv nog
– Oh-o yeterince kendinde
Hon kan vänta en stund
– Bir süre bekleyebilir
Är ändå före sin tid
– Hala vaktinden önce
Åh – och hon ger inte upp
– Oh – ve pes etmiyor
Säger aldrig förlåt
– Asla özür dileme
Bara ändrar sin giv
– Sadece şeklini değiştiriyorum.
Hon smeker din hud
– Cildini okşuyor.
Med naglarna på
– Tırnakları açıkken
Hon säger stanna i natt
– Gece kal diyor.
Sen ber hon dig gå ändå
– Sonra gideceksin zaten seni soruyor
Och hon kan inte dömas
– Ve o yargılanamaz
Om du frågar mig
– Bana sorarsan
Du får skylla dig själv
– Kendini suçlamak zorundasın.
Du får ro det i land
– Kıyıya kürek çekeceksin.
För hon är ändå kvinnan för dig
– Çünkü o hala senin için kadın

Helen Sjöholm – Kvinnan För Dig İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.