Heo Hoy Kyung – So life goes on Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

가시 같은 말을 내뱉고
– Diken gibi kelimeler tükürmek.
날씨 같은 인생을 탓하고
– Hayatı hava gibi suçla.
또 사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것
– Ve yine aşk gibi kelimeler tükürmek
사랑 같은 말은 내뱉고
– Ben aşktan bahsediyorum.
작은 일에 웃음 지어놓고선
– Küçük bir şey, bir kahkaha koy.
또 상처 같은 말을 입에 담는 것
– Ayrıca, ağzına bir yara gibi bir kelime koymak
매일 이렇게 살아가는 게
– Her gün böyle yaşamak
가끔은 너무 서러워 나
– Bazen benim için çok soğuk oluyor.
익숙한 듯이 사라가는 게
– Sanki tanıdık geliyormuş gibi yok olacak.
가끔은 너무 무서워 나
– Bazen çok korkuyorum.
돌아오는 차 안에서 그저
– Sadece arabada geri dönüyorum.
조용히 생각에 잠겨
– Sessizce düşünceye kilitlendi
정답을 찾아 헤매이다가
– Doğru cevabı bulmak için etrafta dolanıyorum.
그렇게 눈을 감는 것
– Gözlerini böyle kapatıyorsun.
그렇게 잠에 드는 것
– Böyle uykuya dalmak
그렇게 잠에 드는 것
– Böyle uykuya dalmak
그렇게 살아 가는 것
– Böyle yaşamak
그렇게 살아 가는 것
– Böyle yaşamak
아아아아
– aaaaaaaaaaaaaaaaa
아아아아
– aaaaaaaaaaaaaaaaa
상처 같은 말을 내뱉고
– Yara gibi bir şey söyleyeceğim.
예쁜 말을 찾아 헤매고선
– Güzel bir atı aramak için etrafta dolaştım.
한숨 같은 것을 깊게 내뱉는 것
– Derin bir nefes almak gibi derin bir nefes vermek
쓰러지듯이 침대에 누워
– Düşüyormuş gibi yatağa uzan.
가만히 눈을 감고서
– Gözlerini kapalı tut.
다 괜찮다고 되뇌이다가
– Her şey yolunda.
그렇게 잠에 드는 것
– Böyle uykuya dalmak
그렇게 꿈을 꾸는 것
– Böyle Rüya Görmek
그렇게 꿈을 꾸는 것
– Böyle Rüya Görmek
그렇게 살아가는 것
– Böyle yaşamak
그렇게 살아가는 것
– Böyle yaşamak
우우우우
– Boo-boo-boo
우우우우
– Boo-boo-boo
한숨 같은 것을 내뱉고
– İç çekerek geldim.
사람들은 찾아 꼭 안고선
– İnsanların onları bulup tutması gerekiyor.
사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것
– Yine aşk gibi kelimeler tükürmek




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın