マジうぜえんだよ どいつもこいつもよ
– gerçekten sinir bozucu, ama her zaman bu da.
かったりいことばっか言いやがってよ
– sadece böyle şeyler söylüyorsun.
クソ (Grr, grr)
– Lanet (Grr, grr)
完璧実力主義
– Mükemmel meritokrasi
黙らすへイターの口
– kapa çeneni, heiter’in ağzı.
グダグダやってるお前じゃ無理
– bunu yapamazsın.
やることをやって言うのが筋
– ne dediğin, ne söylediğin bu.
中身がないとかただのパクリとか
– içinde hiçbir şey yok, içinde hiçbir şey yok, içinde hiçbir şey yok, içinde hiçbir şey yok, içinde hiçbir şey yok.
コメント欄書いてる悪口
– yorumlar bölümü kötü şeyler söylüyor.
貴重な時間を使ってくれてありがとう本当に
– değerli zamanınızı harcadığınız için teşekkürler, gerçekten.
以前より増してく向上心
– her zamankinden daha hırslı.
気合いを入れるため缶コーヒー
– Enerjik tutmak için konserve kahve
飲んで向かってるスタジオに
– bir şeyler içmek için stüdyoya gidiyorum.
洋服もDrugも高級品 Yeah
– kıyafetler, uyuşturucular, lüks eşyalar. evet.
悪いことをしてもダサいことはすんな
– kötü şeyler yapma, kötü şeyler yapma.
それでいて輝くこの文化
– Onunla parlayan bu kültür
天使と悪魔の居住空間
– Meleklerin ve şeytanların yaşam alanı
から作っているこの音楽
– Bu müzikten yapıyorum
七転八倒するくらいに入るぜ bad
– her zaman içine gireceğim, kötü.
常に変わっていく感情
– Her zaman değişen duygular
スタローン並みに俺はランボー
– stallone gibi ben de rambo’yum.
戦法だったらノーガード 耳を澄ましとけちゃんと
– eğer bir taktik olsaydı, hiç nöbetçi düzgün dikkatle dinleyin ve
その上で成り立つ犯行
– buna dayanan bir suç
お前も既になっている精神的病気
– zaten bir akıl hastalığı var.
誰にもバレないように深くかぶるhoodie
– kapüşonlu sweatshirt, kimseye barre olmamak için derinden giyilmelidir
その男凶暴につき 北野武
– takeshi kitano
怒らせたらへし折るお前の首
– seni kızdırırsam, boynunu kırarım.
ぶちかますだけ, bitch, I’m ready
– Hazırım, kaltak, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım
これから面白くなる2020
– 2020 bundan sonra ilginç olacak
見せつける国内外問わずに
– hem yurtiçinde hem de yurtdışında gösteriş
一発で攻め落とす七つの海
– Tek bir atışta saldırmak ve düşmek için Yedi Deniz
(シシッ)
– (hanım evlâdı)
Yeah, そうさ, movin’
– Evet, doğru, hareket ediyorum.
最初は趣味 今は武器
– önce bir hobi, şimdi bir silah.
凶暴な獅子 変える空気
– Vahşi aslan havayı değiştiriyor
上げるgain, bitch, I’m ready
– Hazırım, kaltak, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım, hazırım
可愛いLady, I fuck with
– Sevimli Bayan, ben lanet
Life is movie 行く派手に
– Hayat film gösterişli gitmek
おまけに全部 get it
– Hepsini al
くれ moneyありゃ便利, yo
– Bana para ver ve uygun olacak, yo
してえことするのに何より本気
– ben her şeyden çok ciddiyim.
この意思持って自身消えん刺青
– Bu niyetin kendisi dövme kayboldu
右に左 速攻Killin’ また hit lick, hit ’em up
– Killin’ darbe yalamak, ‘vur, vur, vur, vur, vur, vur’ em up
一番 教えろ一番
– önce söyle. önce söyle.
俺らは何にも関係ねえからこのまま粋がる
– bununla bir ilgimiz yok, bu yüzden sakin olacağız.
またひねり出す 作戦練りだす
– tekrar bükmek için bir strateji geliştirmeye başlayacağız.
生まれた感情全てを音にし腹から吐き出す言葉
– Doğan tüm duyguları seslendiren ve karnından püskürten bir kelime
やめれば腰抜け意味ないそりゃすぐさま出る差
– eğer durdurursan, korkaklığın bir anlamı yok. yakında ortaya çıkan fark budur.
超いい女 うんそれには目がない
– süper iyi bir kadın. Evet, üzerinde göz yok.
でも巷のnasty girlじゃあもう無駄
– ama sokaklardaki kötü kız işe yaramaz.
ほら友達, sellin’ drug
– al bakalım dostum, uyuşturucu satıyorum.
入れられる檻ん中 もうやんなっちゃう
– kafese koyabilirim. zaten bitti.
まあ色々あるじゃん 中指出し, fuck sign
– Eh, bir sürü orta parmak var, lanet işareti
これは爆弾 Hideyoshi, ralphとぶち込むジャック
– bu bomba Hideyoshi, ralph ve Jack
混血でもJap 俺らは日本語で鼓膜に shot
– Karışık bir ırk olsa bile, Japon japonca’da kulak zarına ateş ettik
Rhyme は相当シャープ 切れ味最高 結構危な
– kafiye oldukça keskin keskinlik en iyi oldukça tehlikeli
真夜中, hit a gas, ガソリンを入れたら始まりだ
– gece yarısı, bir gaza bas, gazı koy ve başlıyor.
Yeah, Ralph, huh, okay
– Evet, Ralph, Tamam
それじゃ楽に行こうか
– o zaman sakin olalım.
言わずもがな硬派
– sert bir adamsın demeden.
Like I’m 菅原文太
– Ben Sugawara Bunta gibi
下手くそ論外
– iyi bir şey değil. iyi bir şey değil.
この俺の言葉ならシャープな刃物だ
– eğer benim sözümse, keskin bir bıçaktır.
一点突破だ幸か不幸か音捌くプロだ
– bu tek noktalı bir atılım, mutluluk ya da talihsizlik. bu bir ses işleme uzmanı.
つまりブローカー 最近羽振りがいい坊ちゃん
– başka bir deyişle, komisyoncu, son zamanlarda iyi bir kıpır kıpır olan usta.
聞かせてくれ方法は?
– duyayım. Nasıl?
金を稼ぐラッパーごっこで
– para kazanan bir rapçi. para kazanan bir rapçi.
薬に溺れてるいいとこ育ちのボンボン
– uyuşturucuya boğuluyorum. iyi bir yerde büyüdüm bonbon.
調子はどうよ お疲れこちらはプロ
– Nasıl gidiyor? iyi iş. bu bir profesyonel.
Like a お前らTanto, I’m a Rolls-RoyceのPhantom
– Bir tanto gibi, ben bir Rolls-Royce Hayaletiyim
感じる格の違いを 張り合いたいなら重症
– hissettiğiniz durumdaki farkla rekabet etmek istiyorsanız, ciddi olmalısınız.
Liveで震わす小さな心臓 まだ独自の進歩
– Küçük bir kalp canlı olarak titriyor ama kendi ilerlemesi
この声から唯一無二と 言われるチート
– Bu sesten tek ve tek hile olduğu söyleniyor
そっちのレベルが低いだけっしょ
– sadece seviyen düşük.
下がった水準 退屈すぎるよ涙の結晶
– Düşen seviyeler çok sıkıcı gözyaşı kristalleri
放った Reason okay
– Sebep Tamam
もう見えてるお山の頂上
– zaten dağın tepesini görebiliyorum.
手応えないから用ないよ
– sana yardım etmeyeceğim. sana yardım etmeyeceğim.
作り上げるガラパゴス島
– Galapagos Adası
まあ孤独も俺にゃ好都合
– yalnızlık benim için iyidir.
任せてくれ雑魚はご苦労
– bana bırak. küçük balık için teşekkürler.
ひっくり返ってるよオッズも
– devrilmiş oldu. ihtimaller bitti.
決着だぜ 上がるトップロープ
– bitti, üst ip.
お情け差し上げる参加賞
– Merhamet için katılım Ödülü
頭の中高まるまた
– kafamda yükselecek. kafamda yükselecek.
わだかまりはたかだか馬鹿の御託だ
– bu sadece aptalca bir iş.
まざまざと見せるこの言霊
– Bu, çeşitli şeyleri gösteren kelimelerin ruhudur
鼻高々で Japan の蛙だ
– burnu yüksek bir Japon kurbağası.
まだまだ足らないから無いColor
– Hala yeterli değil, bu yüzden yeterli renk değil
まだ無いなら帰りな さいなら
– henüz sahip değilseniz, eve gidin.
こんな遊びでヤバって言ってる
– bu gibi oynuyorsun diyorsun, bu gibi oynuyorsun diyorsun, bu gibi oynuyorsun diyorsun.
君らもいつか分かるはず
– bir gün öğreneceksin.
忘れることない自分のルーツ
– Asla unutamayacağın köklerin
強固な土台の上で踊る
– Sağlam bir temel üzerinde dans
どこぞの誰かが作ったルール
– kuralları başkası koydu.
小さく砕いて丸めて吸う
– onu küçük parçalara ayıracağım, yuvarlayacağım ve emeceğim.
食べてはいけない例のフルーツも
– o meyveyi yememelisin.
乾燥させてグラムで売る
– Kurutulmuş ve gram olarak satılmaktadır
俺は言葉の重みを知るから
– kelimelerin ağırlığını biliyorum.
業販はKgから承ります
– Kg’dan iş satışlarını kabul ediyoruz
マジで張り合いがないよ最近
– son zamanlarda gerçekten kavga etmiyorum.
どいつもこいつもいまいち
– hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
We are 完璧実力主義, you know?
– Biz mükemmel bir meritokrasiyiz, biliyor musun?
If you wanna try me, we are waiting
– Eğer beni denemek istiyorsan, seni bekliyoruz
Cheez
– Çiz
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.