Ida Celine – Mer enn du kan se Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Du ser en som alltid smiler
– Her zaman gülümseyen birini görüyorsun.
En som mestrer alt
– Her şeye hakim olan biri
En som har kontrollen og som aldri gjør no galt
– Kontrol altında olan ve asla yanlış bir şey yapmayan biri
Du ser en som aldri gråter
– Hiç ağlamayan birini görüyorsun.
En som alltid ler
– Her zaman gülümseyen biri
Men bak fire vegger er det mye mer enn det
– Ama dört duvarın arkasında bundan çok daha fazlası var
Du spør meg hvordan jeg har det
– Bana nasıl hissettiğimi soruyorsun.
Gir deg det enkleste svaret
– Size en basit cevabı verir
Sier alt er fint
– Her şeyin yolunda olduğunu söylüyor.
Skulle så gjerne fortalt deg
– Söylemek isterdim
Alt som jeg holder inni meg
– İçinde sakladığım her şey
Men det tar for mye tid
– Ama çok fazla zaman alıyor
Ting æ’kke alltid sånn som de ser ut
– İşler her zaman göründüğü gibi değildir
Du ser en som alltid smiler
– Her zaman gülümseyen birini görüyorsun.
En som mestrer alt
– Her şeye hakim olan biri
En som har kontrollen og som aldri gjør no galt
– Kontrol altında olan ve asla yanlış bir şey yapmayan biri
Du ser en som aldri gråter
– Hiç ağlamayan birini görüyorsun.
En som alltid ler
– Her zaman gülümseyen biri
Men bak fire vegger er det mye mer enn det
– Ama dört duvarın arkasında bundan çok daha fazlası var
Mer enn du kan se
– Görebildiğinden daha fazla
Jeg bærer på såre minner
– Acı dolu anılar taşıyorum
Som aldri helt vil forsvinne
– Ve bu asla tamamen ortadan kalkmayacak
Og i dag er det litt tungt
– Ve bugün biraz ağır
Jeg føler meg ofte alene
– Sık sık yalnız hissediyorum
Selv om du ikke ser det
– Görmesen bile
Så har jeg det også vondt
– O zaman ben de incindim.
For det æ’kke alltid sånn som det ser ut
– Çünkü her zaman göründüğü gibi değildir.
Du ser en som alltid smiler
– Her zaman gülümseyen birini görüyorsun.
En som mestrer alt
– Her şeye hakim olan biri
En som har kontrollen og som aldri gjør no galt
– Kontrol altında olan ve asla yanlış bir şey yapmayan biri
Du ser en som aldri gråter
– Hiç ağlamayan birini görüyorsun.
En som alltid ler
– Her zaman gülümseyen biri
Men bak fire vegger er det mye mer enn det
– Ama dört duvarın arkasında bundan çok daha fazlası var
Mer enn du kan se
– Görebildiğinden daha fazla
Så mye mer enn du kan se
– Görebildiğinden çok daha fazlası
Du ser ikke at jeg tviler
– Şüphe ettiğimi görmüyorsun.
Tviler på meg selv
– Kendimden şüphe etmek
Du ser ikke alle tankene som plager meg i kveld
– Bu gece beni rahatsız eden tüm düşünceleri görmüyorsun.
Du ser en som aldri gråter
– Hiç ağlamayan birini görüyorsun.
En som alltid ler
– Her zaman gülümseyen biri
Men bak fire vegger er det mye mer enn det
– Ama dört duvarın arkasında bundan çok daha fazlası var
Mer enn du kan se
– Görebildiğinden daha fazla
Så mye mer enn du kan se
– Görebildiğinden çok daha fazlası
Mer enn du kan se
– Görebildiğinden daha fazla