Iman Troye – Nang Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kicau murai batu puteri
– Kicau murai batu prensesi
Bunyi-bunyian jelita
– Sesler jelita
Tak nampak waktu dicari
– Aranan zamanı görmeyin
Bila sesat di jumpa
– Konferansta kaybolduğunda

Satu di antara tujuh
– Yediden biri
Datangnya dari Jawa
– Java’dan geliyor
Baru bertemu aduh aduh
– Yeni buluşma..
Kau tanya namanya
– Adını sor
Baru bertemu aduh aduh
– Yeni buluşma..
Ini jawabnya
– Bu o cevap verdi

Nada malam irama pujangga
– Gecenin tonu şairin ritmi
Teringat gurindam aha aha
– Aha aha beyitlerini hatırlattı
Nung ba ba ba ba
– Nung ba ba ba ba
Nang nang nang
– Nang nang nang

Ho-o-wo
– Ho-o-wo
Asalkan aku bahagia
– Mutlu olduğum sürece
Yang penting kita senang bila bersama-sama
– Birlikte olduğumuzda mutlu olmamız çok önemli.
Asalkan kita bahagia
– Mutlu olduğumuz sürece
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kita
– Nang nang nang biz
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kerna
– Nang nang nang kerna
Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.

Puncaknya menjulang tinggi
– Tepe yükselen
Menghadap selat Melaka
– Melaka boğazı’na bakan
Jika tak kau ketahui
– Eğer bilmiyorsan
Ini kisah lagenda
– Bu hikaye lagenda

Adik beradiknya tujuh
– Kardeş beradiknya yedi
Oh cantik dan menggoda
– Oh muhteşem ve baştan çıkarıcı
Baru bertemu aduh aduh
– Yeni buluşma..
Ku tanya namanya
– Adını soruyorum

Baru bertemu aduh aduh
– Yeni buluşma..
Dan ini jawabnya
– Ve bu cevap verdi
Nada malam irama pujangga
– Gecenin tonu şairin ritmi
Teringat gurindam a-ha a-ha
– A-ha a-ha beyitlerini hatırlattı

Nung ba ba ba
– Nung ba ba ba
Ba nang nang nang
– Ba nang nang nang

Ho-o-wo
– Ho-o-wo
Asalkan aku bahagia
– Mutlu olduğum sürece
Yang penting kita senang bila bersama-sama
– Birlikte olduğumuzda mutlu olmamız çok önemli.
Asalkan kita bahagia
– Mutlu olduğumuz sürece
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kita
– Nang nang nang biz
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kerna
– Nang nang nang kerna
Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.

Walaupun miskin dan tak berharta
– Fakir ve zengin olmasına rağmen
Namun hatinya jujur saksama
– Ama dürüst kalpli dikkatli
Cukuplah buat hamba
– Bu kul için yeterli

Ho-o-wo
– Ho-o-wo
Asalkan aku bahagia
– Mutlu olduğum sürece
Yang penting kita senang bila bersama-sama
– Birlikte olduğumuzda mutlu olmamız çok önemli.
Asalkan kita bahagia
– Mutlu olduğumuz sürece
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kita
– Nang nang nang biz
Tidak perlu punya apa-apa
– Hiçbir şeye gerek yok

Nang nang nang
– Nang nang nang
Nang nang nang kerna
– Nang nang nang kerna
Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.

Bukan kerna rupa bukan kerna harta
– Kerna değil bir yol kerna hazinesi değil
Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.
Bukan kerna rupa bukan kerna harta
– Kerna değil bir yol kerna hazinesi değil
Ia
– O
Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.

Kerana kau berhati mulia
– Çünkü sen asil kalplisin.