Inhaler – Who’s Your Money On? (Plastic House) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I was just getting to know you
– Sadece seni tanımaya çalışıyordum.
When I turned my back
– Arkamı döndüğümde
Did I miss my chance?
– Şansımı kaçırdım mı?
You almost slipped through my hands
– Neredeyse ellerimden kayıp gidiyordun.

Oh, we could go around to a friend’s house and get stoned
– Bir arkadaşının evine gidip kafayı bulabiliriz.
We could talk about things we never say when we’re alone
– Yalnız olduğumuzda asla söylemeyeceğimiz şeyler hakkında konuşabiliriz

Who’s your money on?
– Paran kimde?
Who you gonna put your money on?
– Paranı kime yatıracaksın?
Who’s gonna keep you alive?
– Seni kim hayatta tutacak?
I’ll put myself on the line
– Kendimi tehlikeye atacağım.

I know that you can feel this
– Bunu hissedebiliyor musun bunu biliyorum
I built my walls too high
– Duvarlarımı çok yükseğe inşa ettim
Now I’m tryna scare you off
– Şimdi seni korkutmaya çalışıyorum.
I’ve just been hiding in my head for so long
– Uzun zamandır kafamda saklanıyorum.

Oh, we could go around to a friend’s house and get stoned
– Bir arkadaşının evine gidip kafayı bulabiliriz.
I want to tell you some things I could never really tell you before
– Sana daha önce hiç söyleyemediğim bazı şeyleri söylemek istiyorum.

Who’s your money on?
– Paran kimde?
Who you gonna put your money on?
– Paranı kime yatıracaksın?
Who’s gonna keep you alive?
– Seni kim hayatta tutacak?
I’ll put myself on the line
– Kendimi tehlikeye atacağım.

I owe you more than I have
– Sana sahip olduğumdan daha fazlasını borçluyum.
You can tell me the cost
– Bana maliyeti söyleyebilirsin
I should have taken your hand
– Elini tutmalıydım.
To somewhere I got lost
– Kaybolduğum bir yere

Without you, the odds are not in my favour
– Sensiz, ihtimaller benim lehime değil.
We’ve got everything to lose
– Kaybedecek her şeyimiz var
And everything to play for
– Ve oynamak için her şey

You know how it goes
– Sana da
This plastic house ain’t built to last
– Bu plastik ev uzun süre dayanacak şekilde inşa edilmedi
Things are just like they always are
– Her şey her zaman olduğu gibi
We melt like ice in your hands
– Biz senin elinde buz gibi erir
It won’t last
– Bu uzun sürmeyecek
Time will pass
– Zaman geçecek

Girl, you know how it goes
– Kızım, nasıl gittiğini biliyorsun.
Oh so fast
– Oh çok hızlı
Who’s your money on?
– Paran kimde?
This plastic house is built on sand
– Bu plastik ev kum üzerine inşa edilmiştir