Ivan – Снова Тебя Забываю Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Сотни лестниц в небеса (в небеса)
– Cennete yüzlerce merdiven (cennete)
Оставляет новый дождь (новый дождь)
– Yeni yağmur bırakır (yeni yağmur)
Там и райские сады, и потеряны следы
– Orada cennetler de vardır, izleri kaybolmuştur
Только ты меня не ждёшь (ты меня не ждёшь)
– Sadece sen beni beklemiyorsun (beni beklemiyorsun)

За дождём прольётся свет (прольётся свет)
– Yağmurdan sonra bir ışık dökülür (bir ışık dökülür).
Сменит ночь с другой рассвет (другой рассвет)
– Geceyi başka bir şafak ile değiştirecektir (başka bir şafak).
Всё обычные дела, отражаюсь в зеркалах
– Her zamanki işlerim aynalara yansıdı
Там, где нас с тобою нет!
– Seninle olmadığımız yerde!

Снова тебя забываю!
– Seni yine unutuyorum!
Лета уходит последний день
– Yazın son günü geçiyor
Я никогда не узнаю, где-то в обычной толпе людей
– Sıradan bir kalabalığın içinde bir yerde olup olmadığını asla bilemeyeceğim
Как он тебя обнимает, как назовёшь ты своих детей?
– Sana nasıl sarılıyor, çocuklarına ne isim vereceksin?
Как он напишет стихи о ней
– Onun hakkında nasıl şiir yazacak
Скоро ночь, всё темней
– Yakında gece, her şey daha karanlık

Я когда-нибудь пройду (пройду)
– Bir gün geçeceğim (geçeceğim)
По аллеям наших дней (наших дней)
– Günlerimizin sokaklarında (günümüz)
Там, где спит моя душа и лишь память чуть дыша
– Ruhumun uyuduğu yerde ve sadece hafızam biraz nefes alırken
Нас рисует вместе с ней
– Bizi onunla birlikte çiziyor

И давно уже легко, провожаю эти дни
– Ve uzun zamandır kolay, bu günlere eşlik ediyorum
Там другие голоса и забыли небеса
– Orada başka sesler var ve cenneti unuttular
Как мы шли с тобой одни!
– Seninle nasıl yalnız yürüdük!

Снова тебя забываю!
– Seni yine unutuyorum!
Лета уходит последний день
– Yazın son günü geçiyor
Я никогда не узнаю, где-то в обычной толпе людей
– Sıradan bir kalabalığın içinde bir yerde olup olmadığını asla bilemeyeceğim
Как он тебя обнимает, как назовёшь ты своих детей?
– Sana nasıl sarılıyor, çocuklarına ne isim vereceksin?
Как он напишет стихи о ней
– Onun hakkında nasıl şiir yazacak
Скоро ночь, всё темней
– Yakında gece, her şey daha karanlık

Снова тебя забываю!
– Seni yine unutuyorum!
Лета уходит последний день
– Yazın son günü geçiyor
Я никогда не узнаю, где-то в обычной толпе людей
– Sıradan bir kalabalığın içinde bir yerde olup olmadığını asla bilemeyeceğim
Как он тебя обнимает, как назовёшь ты своих детей?
– Sana nasıl sarılıyor, çocuklarına ne isim vereceksin?
Как он напишет стихи о ней
– Onun hakkında nasıl şiir yazacak
Скоро ночь, всё темней
– Yakında gece, her şey daha karanlık