James Blunt – Bonfire Heart İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Your mouth is a revolver, firin’ bullets in the sky
– Ağzın bir tabanca, gökyüzünde ateş eden mermiler
Your love is like a soldier, loyal till you die
– Aşkın bir asker gibi, ölene kadar sadık
And I’ve been looking at the stars for a long-long time
– Ve uzun zamandır yıldızlara bakıyorum
I’ve been puttin’ out fires, all my life
– Hayatım boyunca yangınları söndürdüm.
If everybody wants a flames, they don’t wanna get burnt
– Herkes alev isterse, yanmak istemez.
‘N’ today is our turn
– ‘N’ Bugün bizim sıramız

Days like these lead to, nights like this lead to
– Böyle günler yol açar, böyle geceler yol açar
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
– Bizimki gibi sev, şenlik ateşi kalbimdeki kıvılcımı yak
People like us, we don’t need that much
– Bizim gibi insanlar, o kadar çok şeye ihtiyacımız yok
Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
– Sadece birisi başlar, şenlik ateşi kalplerimizde kıvılcım başlar

This world is getting colder, strangers passin’ by
– Bu dünya daha da soğuyor, yabancılar geçiyor
No one offers you a shoulder, no one looks you in the eye
– Kimse sana bir omuz sunmuyor, kimse gözlerine bakmıyor
But I’ve been lookin’ at you for a long-long time
– Ama uzun zamandır sana bakıyorum.
Just trying to break through, trying to make you mine
– Sadece kırmaya çalışıyorum, seni benim yapmaya çalışıyorum
Everybody wants a flame, they don’t wanna to get burnt
– Herkes alev ister, yanmak istemez
Well today is our turn
– Bugün sıra bizde

Days like these lead to, nights like this lead to
– Böyle günler yol açar, böyle geceler yol açar
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
– Bizimki gibi sev, şenlik ateşi kalbimdeki kıvılcımı yak
People like us, we don’t need that much
– Bizim gibi insanlar, o kadar çok şeye ihtiyacımız yok
Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
– Sadece birisi başlar, şenlik ateşi kalplerimizde kıvılcım başlar

(Our bonfire heart)
– (Şenlik ateşi kalbimiz)
(Our bonfire heart)
– (Şenlik ateşi kalbimiz)
(Oh, our bonfire heart)
– (Oh, şenlik ateşi kalbimiz)
(You light the spark)
– (Kıvılcımı yakıyorsun)

People like us, we don’t need that much
– Bizim gibi insanlar, o kadar çok şeye ihtiyacımız yok
Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
– Sadece birisi başlar, şenlik ateşi kalplerimizde kıvılcım başlar

Days like these lead to, nights like this lead to
– Böyle günler yol açar, böyle geceler yol açar
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
– Bizimki gibi sev, şenlik ateşi kalbimdeki kıvılcımı yak
People like us, we don’t need that much
– Bizim gibi insanlar, o kadar çok şeye ihtiyacımız yok
Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
– Sadece birisi başlar, şenlik ateşi kalplerimizde kıvılcım başlar
(Our bonfire heart)
– (Şenlik ateşi kalbimiz)

Days like these lead to, nights like this lead to
– Böyle günler yol açar, böyle geceler yol açar
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
– Bizimki gibi sev, şenlik ateşi kalbimdeki kıvılcımı yak
People like us, we don’t need that much
– Bizim gibi insanlar, o kadar çok şeye ihtiyacımız yok
Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
– Sadece birisi başlar, şenlik ateşi kalplerimizde kıvılcım başlar