James Brown & The Famous Flames – It’s A Man’s, Man’s, Man’s World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

This is a man’s world
– Bu bir adamın dünyası
This is a man’s world
– Bu bir adamın dünyası
But it wouldn’t be nothing
– Ama hiçbir şey olmazdı.
Nothing without a woman or a girl
– Kadın ya da kız olmadan hiçbir şey

Listen to me now
– Şimdi beni dinle
Let me tell you
– Sana söyleyeyim

This is a man’s world
– Bu bir adamın dünyası
This is a man’s world
– Bu bir adamın dünyası
But it wouldn’t be nothing
– Ama hiçbir şey olmazdı.
Nothing, nothing without a woman or a girl
– Hiçbir şey, bir kadın ya da kız olmadan hiçbir şey
Yeah, yeah
– Evet, evet
Hey, hey, hey, hey
– Hey, hey, hey, hey

Man made the car
– Adam arabayı yaptı
To take us over the road
– Bizi yolun başına geçirmek için
Man made the train
– Adam treni yaptı
To carry the heavy load
– Ağır yük taşımak için
Man made the electro light
– İnsan elektro ışığı yaptı
To take us out of the dark
– Bizi karanlıktan çıkarmak için
Man made the boat for the water
– Adam tekneyi su için yaptı
Like he told me
– Bana söylediği gibi
That Noah made the ark
– Gemiyi Nuh’un yaptığını

This is a man’s world
– Bu bir adamın dünyası
Oh, oh, nothing
– Oh, oh, hiçbir şey
Without a woman or a girl
– Kadın ya da kız olmadan
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet

Man thinks about a little bit of baby girls
– Adam küçük kızları düşünüyor.
And a baby boys
– Ve bir erkek bebek
Man make them happy
– İnsan onları mutlu eder.
Because man makes them toys
– Çünkü insan onları oyuncak yapar.
And after man made everything, everything he can
– Ve insan her şeyi yaptıktan sonra, yapabileceği her şeyi
You know that man makes money
– O adamın para kazandığını biliyorsun.
To buy from other man
– Başka bir adamdan satın almak için
Oh, oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
– Oh, oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

This is a man world
– Bu bir erkek dünyası
But it wouldn’t be nothing
– Ama hiçbir şey olmazdı.
Without a woman or a girl
– Kadın ya da kız olmadan
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no
– Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

Ah-be-ba
– Ah-be-ba
Ah-be-ba
– Ah-be-ba
I feel good
– İyi hissediyorum
I wanna tell everybody we’re there, am I right?
– Herkese orada olduğumuzu söylemek istiyorum, değil mi?
I think you’re out of sight
– Bence gözden uzaksın.
Everybody, oh my love, huh
– Millet, ah aşkım, ha