Jendrik – I Don’t Feel Hate İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t feel hate
– Nefret hissetmiyorum
I just feel sorry
– Sadece üzülüyorum
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
– Beni yıpratmanın başka bir yolunu bulduğunda kendini çok zeki hissediyorsun.
But I don’t feel hate
– Ama nefret hissetmiyorum.
I just feel sorry
– Sadece üzülüyorum
So you can wiggle with that middle finger, it’ll never wiggle back to you
– Böylece orta parmağınla kıpırdatabilirsin, asla sana geri dönmez
‘Cause I don’t feel
– Ben hissetmiyorum çünkü

Sorry
– Üzgünüm…

I really don’t care (ah, ah-ah) that you want to bash me (ah-ah, ah-ah)
– Gerçekten umurumda değil (ah, ah-ah) beni dövmek istiyorsun (ah-ah, ah-ah)
Do it with flair and I’ll let you be (I’ll let you be common Eileen)
– Bunu yetenekle yap ve seni yalnız bırakacağım (sıradan bir Eileen olmana izin vereceğim)
But don’t you dare (don’t you dare), mmm, to get angry (to get angry)
– Ama cesaret etme (cesaret etme), mmm, sinirlenmek (sinirlenmek)
When you realize those words just don’t hit me
– Bu kelimelerin bana çarpmadığını fark ettiğinde
What?
– Ne?

‘Cause I don’t feel hate
– Çünkü nefret hissetmiyorum.
I just feel sorry
– Sadece üzülüyorum
You feel so very clever whenever you find anothеr way to wear me down
– Beni yıpratmanın başka bir yolunu bulduğunda kendini çok zeki hissediyorsun.
But I don’t feel hate
– Ama nefret hissetmiyorum.
I just feel sorry
– Sadece üzülüyorum
So you can wigglе with that middle finger, it’ll never wiggle back to you
– Böylece orta parmağınla kıpırdatabilirsin, asla sana geri dönmez
‘Cause I don’t feel hate
– Çünkü nefret hissetmiyorum.

Sorry
– Üzgünüm…

I really don’t mind (ah, ah-ah) to be your rival (ah-ah, ah-ah)
– Rakibin olmayı gerçekten umursamıyorum (ah, ah-ah) (ah-ah, ah-ah)
‘Cause for your kind it’s essential for survival (say what? He did not just say that)
– Çünkü senin türün için hayatta kalmak için çok önemli (ne söyle? Sadece öyle bir şey söylemedi )
Yes, I did (yes, I did), and I feel sorry (so sorry)
– Evet, yaptım (Evet, yaptım) ve üzgünüm (çok üzgünüm)
I don’t feel hate, that’s the whole point of this song (that’s the song)
– Nefret hissetmiyorum, bu şarkının bütün noktası (bu şarkı)
I guess you need patronization as some kind of validation
– Sanırım bir çeşit doğrulama olarak patronizasyona ihtiyacın var
You won’t cope with the frustration that your random me-fixation
– Sen hayal kırıklığı ile başa çıkamaz rastgele beni-fiksasyon
Is another affirmation that you’re just a hateful person
– Sadece nefret dolu bir insan olduğuna dair başka bir onay var mı
Who’s not really better than me
– Kim benden daha iyi değil

Tap break, uh
– Tap break, uh

I don’t feel hate (don’t feel hate)
– Nefret hissetmiyorum (nefret hissetmiyorum)
I just feel sorry (I just feel sorry)
– Sadece üzülüyorum (sadece üzülüyorum)
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (wear me down)
– Beni yıpratmak için başka bir yol bulduğunda çok akıllı hissediyorsun (beni yıpratmak)
Meine Damen und Herren
– Meine Damen und Herren
But I don’t feel hate (no, no, no)
– Ama nefret hissetmiyorum (hayır, hayır, hayır)
Das war’s mit “I Don’t Feel Hate”
– Das war mıt ” nefret hissetmiyorum”
I just feel sorry (just feel sorry)
– Sadece üzülüyorum (sadece üzülüyorum)
Ich hoffe, Sie haben noch ein derbe nices Leben, und bis bald
– Ich hoffe, Sie haben noch ein derbe nices Leben, und bis kel
So you can wiggle with that middle finger, it’ll never wiggle back to you (wiggle, wiggle, wiggle you)
– Böylece o orta parmağınızla kıpırdatabilirsiniz, asla size geri dönmez (kıpırdatmak, kıpırdatmak, kıpırdatmak)
‘Cause I don’t feel hate (no, no, no, no)
– Çünkü nefret hissetmiyorum (hayır, hayır, hayır, hayır)
I just feel sorry (I just feel sorry)
– Sadece üzülüyorum (sadece üzülüyorum)
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (don’t wear me down)
– Beni yıpratmanın başka bir yolunu bulduğunda çok akıllı hissediyorsun (beni yıpratma)
But I don’t feel hate (I don’t feel hate)
– Ama nefret hissetmiyorum (nefret hissetmiyorum)
I just feel sorry (I just feel sorry)
– Sadece üzülüyorum (sadece üzülüyorum)
So you can wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle you (wiggle, wiggle, wiggle you)
– Yani, salla, salla, salla, salla, salla, salla, salla sen (salla, salla, salla salla edebilirsiniz )
‘Cause I don’t feel
– Ben hissetmiyorum çünkü