JO YURI – GLASSY Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la
– La-la-la-la-la

기분이 들떠
– Heyecanlı hissediyorum.
Like a star, like a star
– Bir yıldız gibi, bir yıldız gibi
걸음에 시선이 쏟아져 (쏟아져)
– Basamaklara dökülen (dökülen) bakışlar
아닌척해도 살짝살짝
– Olmasan bile, biraz şişman bir adamsın.
너 역시 나를 보잖아요
– Sen de beni görüyorsun.
힐끔힐끔
– Alıp alamayacağımı görmek için sabırsızlanıyorum.

여전히 난 어려워
– Yine de zorum
어디로 향하는지
– Nereye gidiyorsun
숨길 수 없어진 나의 맘을
– Aklımı saklayamam.
따라와 줘 glassy
– Hadi, glassy.

So bright 좋아
– Çok parlak severim.
모든 빛을 쏟아내는 eye-eye-eye-eyes
– göz-göz-göz-gözler tüm ışığı döküyor
눈을 뜨면 한 편의 영화 같은 떨림
– Gözlerini açtığında, film gibi bir titreme
너랑 나랑 someday
– Sen ve ben ve bir gün
시작해 my baby
– Başla bebeğim.

La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
나의 두 발이 이끌 my journey
– İki ayağım yoluma çıkıyor
La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
온몸이 짜릿 떨려 like dreaming
– Vücudumun her yerinde rüya görmek istiyorum.
La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la

망설이지 마
– Hiç tereddüt etme.
Don’t stop, don’t stop
– Sakın durma, sakın durma
기다릴 시간이 없거든 (거든)
– Bekleyecek vaktim yok.
머뭇거리면 째깍째깍
– Tereddüt ediyorsan, bir hata yapman gerekecek.
결국엔 또 엇갈릴 거야
– Sonunda yine sendeleyeceğiz.
삐끗삐끗
– Bip sesi.

발끝이 아찔하게
– Ayak parmakların ağrıyor.
어디로 향하든지
– Nereye gittiğinin bir önemi yok.
순수한 상상 그 끝 너머에
– Sonunun ötesinde saf hayal gücü
데려다줘 glassy
– Al beni glassy.

So bright 좋아
– Çok parlak severim.
모든 빛을 쏟아내는 eye-eye-eye-eyes
– göz-göz-göz-gözler tüm ışığı döküyor
눈을 뜨면 한 편의 영화 같은 떨림
– Gözlerini açtığında, film gibi bir titreme
너랑 나랑 someday
– Sen ve ben ve bir gün
시작해 my baby
– Başla bebeğim.

Twenty, twenty, twenty-four-seven
– Yirmi, yirmi, yirmi dört-yedi
그래 twenty, twenty, twenty-four-seven
– yirmi, yirmi, yirmi dört-yedi
It’s about time
– Zamanı geldi

한 걸음씩 되돌아가 몇 번을 말해도
– Bir adım geri çekil ve birkaç kez söyle.
입버릇 돼 좀 더 날 안아줘
– Biraz daha sarıl bana.
이제는 더운 공기를 채워
– Şimdi sıcak havayı doldurun.
더 높이높이 날아
– Daha yükseğe ve daha yükseğe uçun

So bright 좋아
– Çok parlak severim.
모든 빛을 쏟아내는 eye-eye-eye-eyes
– göz-göz-göz-gözler tüm ışığı döküyor
눈을 뜨면 한 편의 영화 같은 떨림
– Gözlerini açtığında, film gibi bir titreme
너랑 나랑 someday
– Sen ve ben ve bir gün
시작해 my baby
– Başla bebeğim.

La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
나의 두 발이 이끌 my journey
– İki ayağım yoluma çıkıyor
La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
온몸이 짜릿 떨려 like dreaming
– Vücudumun her yerinde rüya görmek istiyorum.
La-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la