Joan Baez – Poor Wayfaring Stranger İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I am a poor wayfaring stranger,
– Ben fakir bir yabancıyım,
Wandering through this world of woe,
– Bu yazıklar dünyasında dolaşmak,
And there’s no sickness, no toil or danger
– Ve hastalık yok, zahmet yok, tehlike yok
In that bright land to which I go.
– Gittiğim o aydınlık topraklarda.
I’m going there to meet my mother,
– Annemle buluşmak için oraya gidiyorum.,
She said she’d meet me when I come.
– Geldiğimde benimle buluşacağını söyledi.
I’m only going over Jordan,
– Sadece Ürdün’ün üzerinden geçiyorum.,
I’m only going over home.
– Sadece eve gidiyorum.

I’ll soon be free from every trial,
– Yakında her denemeden özgür olacağım,
My body asleep in the old graveyard.
– Vücudum eski mezarlıkta uyuyor.
I’ll drop the cross of self denial,
– Kendini inkar etme haçını bırakacağım,
And enter on my great reward.
– Ve benim büyük ödül girin.
I’m going there to meet my father,
– Babamla buluşmak için oraya gidiyorum.,
I’m going there no more to roam.
– Artık oraya dolaşmak için gitmiyorum.
I’m only going over Jordan,
– Sadece Ürdün’ün üzerinden geçiyorum.,
I’m only going over home.
– Sadece eve gidiyorum.

I am a poor wayfaring stranger,
– Ben fakir bir yabancıyım,
Wandering through this world of woe,
– Bu yazıklar dünyasında dolaşmak,
And there’s no sickness, no toil or danger
– Ve hastalık yok, zahmet yok, tehlike yok
In that bright land to which I go.
– Gittiğim o aydınlık topraklarda.
I’m going there to see my sister,
– Kız kardeşimi görmeye gidiyorum.,
She said she’d meet me when I come.
– Geldiğimde benimle buluşacağını söyledi.
I’m only going over Jordan,
– Sadece Ürdün’ün üzerinden geçiyorum.,
I’m only going over home.
– Sadece eve gidiyorum.