John Lundvik – My Turn İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Breathe in and out
– Nefes al ve ver
I see, clearer now
– Anlıyorum, şimdi daha net

And I know
– Ve biliyorum
Even though I’m scared this time
– Bu sefer korktuğum halde

How could I say no
– Nasıl diyebilir miyim
When everything I feel is right
– Hissettiğim her şey doğru olduğunda

So tell me baby
– Bu yüzden bana bebek söyle
Tell me that I’m ready to fly
– Uçmaya hazır olduğumu söyle.

Cause everything around me
– Çünkü etrafımdaki her şey
Saying smile you’ll be fine
– Gülümseme demek iyi olacaksın

I ain’t gonna miss it
– Bunu hiç kaçırmam
I ain’t letting go
– Ben izin gitmek istemiyorum.
It’s my turn
– Benim sıram

Time
– Zaman
Heart and mind
– Kalp ve zihin

Are ready to learn
– Öğrenmeye hazır mısınız
Here and now
– Burada ve şimdi

And I know
– Ve biliyorum
Even though I’m scared this time
– Bu sefer korktuğum halde

How could I say no?
– Nasıl hayır diyebilirim ki?
When everything I feel is right
– Hissettiğim her şey doğru olduğunda

So tell me baby
– Bu yüzden bana bebek söyle
Tell me that I’m ready to fly
– Uçmaya hazır olduğumu söyle.

‘Cause everything around me
– Çünkü etrafımdaki her şey
Saying smile you’ll be fine
– Gülümseme demek iyi olacaksın

I ain’t gonna miss it
– Bunu hiç kaçırmam
I ain’t letting go
– Ben izin gitmek istemiyorum.
It’s my turn
– Benim sıram

I know that I’ve been hidin’
– # Biliyorum saklanıyordum #
But I won’t anymore
– Ama artık vermeyeceğim

There’s nothing that can stop me
– Bunu durduracak bir şey yok bana
I will stand ’til I fall
– Düşene kadar duracağım.

I ain’t gonna miss it
– Bunu hiç kaçırmam
I ain’t letting go
– Ben izin gitmek istemiyorum.
It’s my turn
– Benim sıram

Oooooooh
– Oooooooh
Oooooooh
– Oooooooh
Oooooooh
– Oooooooh

I can’t say now (I can say now)
– Şimdi söyleyemem (şimdi söyleyebilirim)

Oooooooh
– Oooooooh
Oooooooh
– Oooooooh
Oooooooh
– Oooooooh
Ooooh
– Ooooh

Breathe
– Solumak
In and out
– İçeride ve dışarıda

Yeeeeah
– Yeeeeah
So tell me baby
– Bu yüzden bana bebek söyle
Tell me that I’m ready to fly
– Uçmaya hazır olduğumu söyle.

Cause everything around me
– Çünkü etrafımdaki her şey
Saying smile you’ll be fine
– Gülümseme demek iyi olacaksın

I ain’t gonna miss it
– Bunu hiç kaçırmam
I ain’t letting go
– Ben izin gitmek istemiyorum.
It’s my turn (This is my turn)
– Bu benim sıram (Bu benim sıram)

I know that I’ve been hidin’
– # Biliyorum saklanıyordum #
But I won’t anymore
– Ama artık vermeyeceğim

There’s nothing that can stop me
– Bunu durduracak bir şey yok bana
I will stand till I fall
– Düşene kadar duracağım.

I ain’t gonna miss it
– Bunu hiç kaçırmam
I ain’t letting go
– Ben izin gitmek istemiyorum.
It’s my turn
– Benim sıram
Now
– Şimdi