John Williams – O Holy Night (Voice) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

O holy night, the stars are brightly shining
– Ey kutsal gece, yıldızlar ışıl ışıl parlıyor
It is the night of our dear Savior’s birth
– Bugün sevgili Kurtarıcımızın doğum gecesi.
Long lay the world, in sin and error pining
– Uzun zamandır dünyayı günah ve hata içinde özlem içinde yatıyordu
Till He appeared and the soul felt its worth
– Ortaya çıkana ve ruh değerini hissedene kadar
A thrill of hope, the weary world rejoices
– Bir umut heyecanı, yorgun dünya sevinir
For yonder breaks a new and glorious morn
– Çünkü orada yeni ve görkemli bir sabah kopuyor.

Fall on your knees
– Dizlerinin üstüne çök
O hear the angel voices
– O melek seslerini duy
O night divine
– O gece ilahi
O night when Christ was born
– Ey Mesih’in doğduğu gece
O night, O holy night
– Ey gece, ey kutsal gece
O night divine
– O gece ilahi

So led by the light of Faith serenely beaming
– Bu yüzden inancın ışığı sessizce parlıyor
Here come the wise men from Orient land
– İşte Doğu ülkesinden bilge adamlar geliyor.
The King of Kings lay thus in lowly manger
– Kralların Kralı bu şekilde alçakgönüllü yemlikte yatıyordu
In all our trials born to be our friend
– Tüm imtihanlarımızda dostumuz olmak için doğduk

Fall on your knees
– Dizlerinin üstüne çök
O hear the angel voices
– O melek seslerini duy
O night divine
– O gece ilahi
O night when Christ was born
– Ey Mesih’in doğduğu gece
O night, O holy night
– Ey gece, ey kutsal gece
O night divine
– O gece ilahi