Mamita aquí estuvo un hombre
– Mamita burada bir adamdı
Parado sobre una mesa,
– Bir masanın üzerinde duran,
Mostrándome un monicongo con un hueco en la cabeza,
– Kafasında bir delik ile bana bir monicongo gösteren,
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
El día que no sale el sol
– Güneşin doğmadığı gün
El aire seca la ropa
– Hava giysileri kurutur
Una vieja en cuatro patas y Javier dándole copa
– Dört ayak üzerinde yaşlı bir kadın ve Javier ona bir içki veriyor
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
No la tires contra el suelo
– Sakın yere atmayın
Que ella no es ninguna perra
– O bir orospu değil
Con tus chácaras tan largas le has llenado la chucha tierra
– Uzun chácaras ile dünyayı doldurdunuz
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
El pato para volar
– Ördek uçmak için
Las alas las encartucha
– Kanatlar encartucha
La mujer para culiar se encoje y abre la chucha
– Sikmek için kadın küçülür ve kedi açar
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
Una vieja se echo un peo
– Yaşlı bir kadın bir peo vardı
De la fuerza tumbo un coco
– Kuvvet tumbo bir Hindistan cevizi
Que vieja tan hijueputa pa tener fuerza en el jopo
– Jopo’da güç sahibi olmak için ne yaşlı bir piç
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
Una vieja no muy vieja
– Eski çok eski değil
Le cayeron 24
– 24 var
Y la chucha le quedo como bebedero de pato
– Ve köpek bir ördek tiryakisi gibiydi
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Con la marimonda el mico
– Marimonda ile mico
Sajiño y puercomana
– Sajiño ve domuz eti
Te escupo y rompo el jopo y te echo leche en la caga
– Sana tükürüyorum ve jopo’yu kırıyorum ve bokuna süt koyuyorum
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
Una joven se monto
– Genç bir kadın sürmek
Encima de un carro de mulo
– Bir katır arabasının üstünde
Si se le parte la rueda la vieja se parte el culo
– Eğer tekerleği kırarsan, yaşlı kadın kıçını kırar.
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela
A Rosalba me culie
– Bir Rosalba bir kız
Allá en el nueva granada
– Yeni granada’ya geri dön
La leche le vi correr como tierra en la quebrada
– Sütün vadide kir gibi aktığını gördüm
Mija esa es la Monda mija la monda pela
– Mija bu dünya mija dünya pela
Ay mija esa es la Monda ay mija la monda pela
– Ay mija bu dünya ay mija dünya pela

José Mariá Peñaranda – La Opera Del Mondongo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.