Josh A & Iamjakehill – Suicidal Thoughts İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m not suicidal
– İntihara meyilli değilim.
I don’t wanna fucking die
– Sakın ölmek istemiyorum
Just wanna be able to close my eyes and feel alright
– Sadece gözlerimi kapatıp iyi hissetmek istiyorum.
But every day I feel like dying
– Ama her gün ölmek istiyorum
Every day I feel like dying (dying)
– Her gün ölmek istiyorum (ölmek)

Why do I even try?
– Neden deniyorum ki?
Why do I even write
– Neden yazma bile
Lyrics about how I’m living the life?
– Hayatı nasıl yaşadığımla ilgili şarkı sözleri mi?
When I’m battling pain and my demons at night
– Geceleri acıyla ve şeytanlarımla savaşırken
Trying to find a new outlet
– Yeni bir çıkış bulmaya çalışıyorum
The devil pounced in
– Şeytanın peşinden ayrılmıyor içinde
I hear him howling, my vision clouded
– Uluyan sesini duyuyorum, görüşüm bulanıklaştı.
Man I tried to escape but there ain’t no way
– Kaçmaya çalıştığım adam ama hiçbir yolu yok
Try to be strong when I deal with the pain
– Acıyla başa çıktığımda güçlü olmaya çalış

Yeah, put a bitch in the coffin
– Evet, tabuta bir kaltak koy
So my family has options
– Yani ailemin seçenekleri var.
Gonna work ’til I’m dead
– Ben iş bulana kadar ölü
So that they get the best
– Çok iyi olsun
Don’t wanna set up a bad example
– Kötü bir örnek istemez
‘Cause kids looking up
– Çünkü çocuklar yukarı bakıyor.
Can’t leave them in shambles
– Onları karmakarışık bırakamam.
Can’t make them think clocking out is okay
– Ben çıkıyorum sence bunları yapabilir miyim sorun olur
So fuck suicide, I’m here to stay
– Bu yüzden siktir et intihar, burada kalacağım

Try to free my mind
– Aklımı serbest bırakmaya çalış
I don’t know what’s right
– Doğru olan ne bilmiyorum
Wasting all my time
– Tüm zamanımı
Tryna find the light
– Işığı bulmaya çalış
Try to free my mind
– Aklımı serbest bırakmaya çalış
I don’t know what’s right
– Doğru olan ne bilmiyorum
Wasting all my time
– Tüm zamanımı
Tryna find the light (nah, nah)
– Işığı bulmaya çalış (hayır, hayır)

I’ll be out here running
– Burada koşuyor olacağım.
I’ll be running from myself now
– Artık kendimden kaçıyor olacağım.
Gunning demons down
– İblisleri vurmak
Find my way out of this hell now
– Şimdi bu cehennemden çıkış yolumu bul
I’ll be running now
– Şimdi koşacağım.
I’ll be running from myself now
– Artık kendimden kaçıyor olacağım.
Gunning demons down
– İblisleri vurmak
Find my way out of this hell now
– Şimdi bu cehennemden çıkış yolumu bul

I’m not suicidal
– İntihara meyilli değilim.
I don’t wanna fucking die
– Sakın ölmek istemiyorum
Just wanna be able to close my eyes and feel alright
– Sadece gözlerimi kapatıp iyi hissetmek istiyorum.
But every day I feel like dying
– Ama her gün ölmek istiyorum
Every day I feel like dying (dying)
– Her gün ölmek istiyorum (ölmek)

One too many bad thoughts inside me
– İçimde çok fazla kötü düşünce var
Got a hole in my heart
– Kalbimde bir delik var
Put the past behind me
– Geçmişi geride bırak
I’m pressed with time
– Zamanla ben de baskı altındayım
I’m stressed with life
– Hayattan stresliyim.
My breath is ice
– Nefesim buz gibi
I guess I might just bottle it up some more just like always
– Sanırım her zamanki gibi biraz daha şişeleyebilirim.
Barely standing
– Zar zor ayakta
Crawling down the hallways
– Koridorlarda sürünerek
Sink into my bed
– Yatağıma bat
With death inside my head
– Kafamın içinde ölümle

Yeah, that note you found, I didn’t mean it
– Evet, bulduğun notu kastetmedim.
Just wish I had a better sense of meaning
– Keşke daha iyi bir anlam ifade edebilseydim.
Never meant to let you down
– Seni yüzüstü bırakmak anlamına
I’ve been down and out
– Aşağı ve dışarı oldum
Racing thoughts, I had to drown them out, fuck
– Uçuşan düşünceler, onları bastırmak için, bok vardı
Never giving in, I swear to God
– Asla pes etmeyeceğim, yemin ederim
No matter how many times I prayed to a god I don’t believe in
– İnanmadığım bir tanrıya kaç kez dua etsem de
Just to see if I will never wake up, but he called my bluff
– Hiç uyanmayacağımı görmek için ama blöfümü aradı.

Try to free my mind
– Aklımı serbest bırakmaya çalış
I don’t know what’s right
– Doğru olan ne bilmiyorum
Wasting all my time
– Tüm zamanımı
Tryna find the light
– Işığı bulmaya çalış
Try to free my mind
– Aklımı serbest bırakmaya çalış
I don’t know what’s right
– Doğru olan ne bilmiyorum
Wasting all my time
– Tüm zamanımı
Tryna find the light (nah, nah)
– Işığı bulmaya çalış (hayır, hayır)

I’ll be out here running
– Burada koşuyor olacağım.
I’ll be running from myself now
– Artık kendimden kaçıyor olacağım.
Gunning demons down
– İblisleri vurmak
Find my way out of this hell now
– Şimdi bu cehennemden çıkış yolumu bul
I’ll be running now
– Şimdi koşacağım.
I’ll be running from myself now
– Artık kendimden kaçıyor olacağım.
Gunning demons down
– İblisleri vurmak
Find my way out of this hell now
– Şimdi bu cehennemden çıkış yolumu bul

I’m not suicidal
– İntihara meyilli değilim.
I don’t wanna fucking die
– Sakın ölmek istemiyorum
Just wanna be able to close my eyes and feel alright
– Sadece gözlerimi kapatıp iyi hissetmek istiyorum.
But every day I feel like dying
– Ama her gün ölmek istiyorum
Every day I feel like dying (dying)
– Her gün ölmek istiyorum (ölmek)

I’m not suicidal
– İntihara meyilli değilim.
I don’t wanna fucking die
– Sakın ölmek istemiyorum
Just wanna be able to close my eyes and feel alright
– Sadece gözlerimi kapatıp iyi hissetmek istiyorum.
But every day I feel like dying
– Ama her gün ölmek istiyorum
Every day I feel like dying (dying)
– Her gün ölmek istiyorum (ölmek)