Seated in rows
– Sıralara oturmuş
Knees and eyes closed I felt pretty
– Dizlerim ve gözlerim kapalı güzel hissettim
In the shoes and the dress
– Ayakkabıların ve elbisenin içinde
Confused by the rest could he hear me?
– Diğerleri beni duyabilir mi?
Lydia wears a cross
– Lydia bir haç takıyor
Says she’s never gonna take it off
– Asla çıkarmayacağını söylüyor.
We sit back to back
– Arka arkaya oturuyoruz.
Listening to Jesus Christ
– İsa Mesih’i dinlemek
Superstar soundtrack
– Süperstar film müziği
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If it was all just song and dance
– Sadece şarkı ve dans olsaydı
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If I thought we had a chance
– Eğer bir şansımız olduğunu düşünseydim
Eyes to the board
– Gözler tahtaya
Thoughts to our Lord
– Rabbimize düşünceler
We were praying for
– Bunun için dua ediyorduk.
Princess Diana
– Prenses Diana
Miss Brown was keeping score
– Bayan Brown skoru koruyordu.
Vivien’s holding on
– Vivien dayanıyor
But singing every single word wrong
– Ama her kelimeyi yanlış söylemek
On the parade float
– Geçit töreninde
Just a child in a leotard beneath a technicolour dream coat
– Sadece teknik renkli bir rüya ceketinin altında bir leotard giyen bir çocuk
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If it was all just song and dance
– Sadece şarkı ve dans olsaydı
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If I thought we had a chance
– Eğer bir şansımız olduğunu düşünseydim
The line up, the quiet
– Sıra, sessizlik
The bleeding heart divided
– Kanayan kalp bölündü
Forgive me, forgive me, forgive me go on now you try it
– Affet beni, affet beni, affet hadi şimdi dene
We sung “welcome to the family”
– “Aileye hoş geldin” şarkısını söyledik.
Arms raised, at every assembly
– Her toplantıda kollarını kaldırdı
Little sirens singing their songs
– Küçük sirenler şarkılarını söylüyor
Where have the babies gone?
– Bebekler nereye gitti?
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If it was all just song and dance
– Sadece şarkı ve dans olsaydı
I’d be a believer
– İnançlı olurdum.
If I thought we had a chance
– Eğer bir şansımız olduğunu düşünseydim

Julia Jacklin – Lydia Wears a Cross İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.