Junior H – 1004 Kilómetros İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sé que la distancia no ayuda
– Mesafenin yardımcı olmadığını biliyorum.
En el dolor que siento al día
– Her gün hissettiğim acı içinde
Qué difícil es controlar este dolor
– Bu acıyı kontrol etmek ne kadar zor
¿Por qué, Dios? Me pregunto
– Neden, Tanrım? Merak ediyorum
¿Cuándo te veo?
– Seni ne zaman göreceğim?

Cuando yo estoy mal, tú ya no estás
– Ben kötüyken sen yoksun
Sabes lo que siento y sin mirar
– Nasıl hissettiğimi biliyorsun ve bakmadan
Sé que tú sabes cuando yo no estoy bien
– İyi olmadığım zamanları bildiğini biliyorum.
O cuando estoy mejor que bien
– Ya da iyiden daha iyi olduğumda
Cuando estoy al 100
– 100 Yaşımdayken

No sé cómo el tiempo nos comió
– O zaman bize yedi bilmiyorum
No estuve contigo lo que debió
– Seninle olmamam gereken şeyde değildim.
Quiero quedarme contigo de aquí hasta al fin
– Buradan sonuna kadar seninle kalmak istiyorum.
Y jamás soltarme de ti
– Ve seni asla bırakma
Y vivir feliz
– Ve mutlu yaşa

Viajé 1004 kilómetros pa’ verte
– Seni görmek için 1004 kilometre yol kat ettim.
No será para siempre
– Sonsuza dek sürmeyecek
Un día volveré a verte
– Bir gün tekrar görüşürüz

Y ahí te va, chiquitita
– Ve işte, küçük kız
Puro Junior H
– Saf Genç H

Llevo rato fuerte de no verte
– Bir süredir seni görmemek için çok uğraşıyorum.
Hay días grises que deseo verte
– Seni görmek istediğim gri günler var.
Pero hay días que sí, que todo está bien
– Ama evet, her şeyin yolunda olduğu günler var.
Que es cuestión solo de fe
– Bu sadece bir inanç meselesi
Pa’ volverte a ver
– Seni tekrar görmek için

Con esto te dejo claro que
– Bu açık dikkat ederim
En la vida solo habrá una mujer
– Hayatta sadece bir kadın olacak
Que ame y cuide por siempre de mi corazón
– Kalbimi sonsuza dek sevip sahip çıkabilirsin.
Y esa solo serás tú
– Ve bu sadece sen olacaksın
Por siempre, mi amor
– Sonsuza dek aşkım

Viajé 1004 kilómetros para verte
– Seni görmek için 1004 kilometre yol kat ettim.
No será para siempre
– Sonsuza dek sürmeyecek
Un día volveré a verte
– Bir gün tekrar görüşürüz




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın