Justin – อยู่ไม่ไหว Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ก็เพิ่งรู้ชีวิตมันอยู่ยากเย็น
– Sadece hayatın zor olduğunu bilin
มองทางใดก็เห็นเพียงแต่เงา
– Sadece gölgeleri hangi şekilde gördüğünüze bakın
ของความว่างเปล่า
– Boşluk
ตั้งแต่ชีวิตไม่มีเธอ
– Onsuz hayattan.

พยายามจะทำในสิ่งคุ้นเคย
– Tanıdık şeyler yapmaya çalıştım
แตไม่มีอะไรสักอย่างเลย
– Ama henüz bir şey yok.
คุ้นเคยเหมือนเก่า
– Tanıdık, eski gibi
เมื่อไม่มีเหลือคำว่าเรา
– Ne zaman kelimelerin geri kalanı hiçbiri biz

ย้อนเวลากลับไปได้ไหม
– Zamanda geriye gitmek mi?
ย้อนคืนลมหายใจ
– Ters nefes
กลับไปดึงเธอเอาไว้
– Onu geri almak için.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Şimdi yalnızım
เมื่อไม่มีเธอ
– Ne zaman o ” diye biri yok.
มันเหงา มันเหนื่อย
– Bu yalnız, bu yorucu
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Ve hava yok gibi
จะหายใจ
– Solumak
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ne yapacağımı bilmiyorum

อยู่ไม่ไหวลำพัง
– Yalnız şimdi ben.
อ่อนแอเกินไป
– Çok zayıf
อ้างว้าง แปลกแปลก
– Issız garip
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Ona yardım etmek istedim
มาได้ไหม
– Gel?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Sadece sırtını.

แต่ละคืนยาวนานยิ่งกว่าที่เคย
– Her gece her zamankinden daha uzun sürüyor.
แต่ละวันมันเลยและผ่านไป
– Her gün henüz. ve içinden geç
ด้วยความเงียบงัน
– Sessizlik ile
เมื่อมองไม่เห็นเธอข้างกัน
– Onu göremediğinde, yan yana

ย้อนเวลากลับไปได้ไหม
– Zamanda geriye gitmek mi?
ย้อนคืนลมหายใจ
– Ters nefes
กลับไปดึงเธอเอาไว้
– Onu geri almak için.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Şimdi yalnızım
เมื่อไม่มีเธอ
– Ne zaman o ” diye biri yok.
มันเหงา มันเหนื่อย
– Bu yalnız, bu yorucu
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Ve hava yok gibi
จะหายใจ
– Solumak
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ne yapacağımı bilmiyorum

อยู่ไม่ไหวลำพัง อ่อนแอเกินไป
– Şimdi tek başıma çok zayıfım.
อ้างว้างแปลกแปลก
– Issız garip
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Ona yardım etmek istedim
มาได้ไหม
– Gel?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Sadece sırtını.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Şimdi yalnızım
เมื่อไม่มีเธอ
– Ne zaman o ” diye biri yok.
มันเหงามันเหนื่อย
– Bu yalnız, bu yorucu
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Ve hava yok gibi
จะหายใจ
– Solumak
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ne yapacağımı bilmiyorum

อยู่ไม่ไหวลำพัง
– Yalnız şimdi ben.
อ่อนแอเกินไป
– Çok zayıf
อ้างว้าง แปลกแปลก
– Issız garip
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Ona yardım etmek istedim
มาได้ไหม
– Gel?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Sadece sırtını.