JVG – Pojatki itkee (feat. Lauri Haav) Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ei se haittais vaik joku näkis
– Birinin görüp görmemesi önemli değil.
Jos norsunkyyneleet valuu mun pelkil
– Eğer fil gözyaşları benden düşerse
Uni maittais, mut vaik mitä kävis
– Uyumak isterdim ama ne olacağını bilmiyorum.
Et viittis huutaa mulle, oon täs herkil
– Bana bağırma, buradayım.
Kova ja sitkee päält, pehmeempää sisält
– Dışarıda sert ve sert, içeride daha yumuşak
Jos pojat itkee tääl, se ei periydy kellekkää isält
– Çocuklar burada ağlarsa, hiçbir babadan gelmez.
Totuttu puree hammast ja antaa aikaa
– Dişlerini ısırmak ve zaman vermek için kullanılır
Mitä siit tunnevammast, laulun täytyy raikaa
– Duygusal hasara gelince, şarkı çalmalı

Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Puree hammasta sitkeen
– Dişlerini kavramak
Purkautuu ulos pala palalta
– Parça parça patlar
Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Aurinko laskee
– Güneş batıyor
Pian pitäis olla jo lavalla
– Yakında sahneye çıkmalıyız.

Niin monii kyynelii mä oon pidättäny sisäl
– Çok fazla gözyaşı tuttum
Kivun peittäny hymyy ja jos joku kysyy nii ei täs mitää
– Acı bir gülümsemeyle kaplıdır ve eğer biri sana hiçbir şey sormazsa
Jotenki kasvanu siihe, et aina pitäis näyttää kovalt
– Onunla büyüdüm, her zaman sert bir adam gibi görünmemelisin
Niiku jokaise miehen, ei tuliskaa mielee ny alkaa poraa
– Her erkeğin delmek istediğini sanmıyorum.
Mielummi alkaa dokaa, tappelen itteni kanssa
– İçmeyi, kendimle savaşmayı tercih ederim.
Ja se on varma et pitelen mun kyynelii sisälläni viimesee saakka
– Ve eminim gözyaşlarımı sonuna kadar tutacağım
Kunnes mä murrun, mut veli se on täysin ok
– Ben kırılana kadar, ama kardeşim sorun değil
Näytä sun tunteet, itke, jos itket
– Duygularını göster, ağlarsan ağla
Vaikkei ois aina nii helppoo, c’mon
– Her zaman bu kadar kolay olmasa da, hadi

Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Puree hammasta sitkeen
– Dişlerini kavramak
Purkautuu ulos pala palalta
– Parça parça patlar
Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Aurinko laskee
– Güneş batıyor
Pian pitäis olla jo lavalla
– Yakında sahneye çıkmalıyız.

Ku elämä iskee sut suoraan tatamiin
– Hayat sana tatami’ye çarptığında
O ok avata vähä tähän niit kyynelkanavii
– Bu gözyaşı kanallarından bazılarını açabilirim.
Hyvin pyyhkii, vaik pääl ois pari vyyhtii
– Kafasında birkaç darbe olsa bile her şey yolunda gidiyor.
Meet vessaan salaa kesken bileiden taas vähä nyyhkii
– # Bir partinin ortasında tuvalete gidiyorsun # # Hıçkırırken # #
Kerää ittes nuori mies, ollaan vasta puolities
– Kendini topla genç adam, biz burada sadece yarısıyız
Miks helkkaris itkin telkkaris ja taas koko Suomi hies
– Neden televizyonda ve Finlandiya’nın her yerinde ağladım HİE

Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Puree hammasta sitkeen
– Dişlerini kavramak
Purkautuu ulos pala palalta
– Parça parça patlar
Pojatki itkee
– Çocuklar bile ağlıyor
Ne tekee sen vähän eri tavalla
– Bunu biraz farklı yapıyorlar
Aurinko laskee
– Güneş batıyor
Pian pitäis olla jo lavalla
– Yakında sahneye çıkmalıyız.