Kate Bush – Cloudbusting İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I still dream of Orgonon
– Hala Orgonon hayal ediyorum
I wake up crying
– Ağlayarak uyanıyorum
You’re making rain
– Yağmur yapıyorsun
And you’re just in reach
– Ve sen sadece ulaşabilirsin
When you and sleep escape me
– Sen ve uyku benden kaçtığında

You’re like my yo-yo
– Sen benim yo-yo’m gibisin
That glowed in the dark
– Karanlıkta parlayan
What made it special
– Onu özel yapan nedir
Made it dangerous
– Tehlikeli yaptı
So I bury it
– Bu yüzden onu gömüyorum
And forget
– Ve unut

But every time it rains
– Ama her yağmur yağdığında
You’re here in my head
– Kafamın içindesin.
Like the sun coming out
– Güneşin doğuşu gibi
Ooh, I just know that something good is gonna happen
– Ooh, sadece iyi bir şey olacağını biliyorum
I don’t know when
– Ne zaman bilmiyorum
But just saying it could even make it happen
– Ama demek istediğim şu ki bunu bile yapabilir bunu

On top of the world
– Dünyanın tepesinde
Looking over the edge
– Kenardan bakıyorum
You could see them coming
– Onların geldiğini görebiliyordun.
You looked too small
– Çok küçük görünüyordun.
In their big black car
– Büyük siyah arabalarında
To be a threat to the men in power
– İktidardaki erkekler için bir tehdit olmak

I hid my yo-yo
– Yo-yo’mu sakladım
In the garden
– Bahçede
I can’t hide you
– Gizleyemem seni
From the government
– Hükümetten
Oh, God, Daddy
– Oh, Tanrım, Baba
I won’t forget
– Unutmayacağım

‘Cause every time it rains
– Çünkü her yağmur yağdığında
You’re here in my head
– Kafamın içindesin.
Like the sun coming out
– Güneşin doğuşu gibi
Ooh, I just know that something good is gonna happen
– Ooh, sadece iyi bir şey olacağını biliyorum
I don’t know when
– Ne zaman bilmiyorum
But just saying it could even make it happen
– Ama demek istediğim şu ki bunu bile yapabilir bunu

And every time it rains
– Ve her yağmur yağdığında
You’re here in my head
– Kafamın içindesin.
Like the sun coming out
– Güneşin doğuşu gibi
Like your son’s coming out
– Sanki oğlun dışarı çıkıyormuş gibi.
Ooh, I just know that something good is going to happen
– Ooh, sadece iyi bir şey olacağını biliyorum
And I don’t know when
– Ve ne zaman bilmiyorum
But just saying it could even make it happen
– Ama demek istediğim şu ki bunu bile yapabilir bunu

Ooh, just saying it could even make it happen
– Ooh, sadece bunun gerçekleşmesini bile sağlayabileceğini söylüyorum

We’ve been cloudbusting daddy
– Biz baba cloudbusting oldum

Your son’s coming out
– Oğlun dışarı çıkıyor.
Your son’s coming out
– Oğlun dışarı çıkıyor.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın