Kay Tse – XI Tie Jie Çince Sözleri Türkçe Anlamları

忘掉種過的花
– Çiçekleri unut.
重新的出發 放棄理想吧
– Tekrar Başlat. İdeallerinden vazgeç.
別再看塵封的囍帖
– Tozlu mutluluk mesajlarına bakmayı bırak
你正在要搬家
– Taşınıyorsun.
築得起
– İnşa etmeyi göze alabilir
人應該接受 都有日倒下
– İnsanlar düşmek için bir gün olduğunu kabul etmelidir
其實沒有一種安穩快樂
– Aslında, hiçbir istikrar ve mutluluk yoktur
永遠也不差
– Asla kötü olmaz.

就似這一區
– Bu bölge gibi.
曾經稱得上 美滿甲天下
– Bir zamanlar dünya mutlu bir dünya olarak adlandırıldı
但霎眼
– Ama bir flaş ,
全街的單位 快要住滿烏鴉
– Bütün sokak kargalarla dolu olmak üzere.
好景不會每日常在
– İyi sahneler her zaman her gün gelmez.
天梯不可只往上爬
– Merdivenden öylece çıkamazsın.
愛的人 沒有一生一世嗎
– Sevilen biri hayatını yaşamaz mı?
大概不需要害怕
– Muhtemelen korkmana gerek yok.

忘掉愛過的他
– Sevdiğini unut.
當初的囍帖金箔印着那位他
– Orijinal mutluluk sonrası altın varak ona basılmış
裱起婚紗照那道牆
– Düğün fotoğraflarını çerçeveleyen duvar.
及一切美麗舊年華
– Ve tüm güzel Eski yıllar
明日同步拆下
– Yarın senkronizasyonu Kaldır

忘掉有過的家
– Sahip olduğun evi unut.
小餐枱 沙發 雪櫃及兩份紅茶
– Küçük Yemek Masası, kanepe, buzdolabı ve iki siyah çay
溫馨的光境不過借出 到期拿回嗎?
– Sıcak ışık ortamı ama geri almak için ödünç?
等不到下一代 是嗎?
– Gelecek nesli bekleyemezsin, değil mi?

忘掉砌過的沙
– Kumu unut.
回憶的堡壘 刹那已倒下
– Anıların Kalesi bir anda düştü
面對這 墳起的荒土
– Bu mezarın çorak arazisi karşısında
你註定學會瀟灑
– Kaderinde şık olmayı öğrenmek var.
階磚不會拒絕磨蝕
– Tuğla giymeyi reddetmez
窗花不可幽禁落霞
– Pencere ızgaraları korunamaz.
有感情 就會一生一世嗎?
– Hayatının geri kalanı için hislerin var mı?
又再惋惜有用嗎?
– Tekrar pişman olmak faydalı mı?

忘掉愛過的他
– Sevdiğini unut.
當初的囍帖金箔印着那位他
– Orijinal mutluluk sonrası altın varak ona basılmış
裱起婚紗照那道牆
– Düğün fotoğraflarını çerçeveleyen duvar.
及一切美麗舊年華
– Ve tüm güzel Eski yıllar
明日同步拆下
– Yarın senkronizasyonu Kaldır

忘掉有過的家
– Sahip olduğun evi unut.
小餐枱 沙發 雪櫃及兩份紅茶
– Küçük Yemek Masası, kanepe, buzdolabı ve iki siyah çay
溫馨的光境不過借出
– Sıcak ışık ama ödünç
到期拿回嗎?
– Geri almak zorunda mı?
終須會時辰到 別怕
– Zaman olmalı. Korkma.
請放下手裡那鎖匙 好嗎?
– Anahtarı eline bırakır mısın lütfen?




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın