Khaled Essam El Deen – Ouzoreny Arapça Sözleri Türkçe Anlamları

إعتبريني لعبة صعبة وقررتي تديها وقت
– Beni zor bir oyun olarak kabul et ve zaman ayırmaya karar verdin.
كرريني زي غلطة دايماً تغلطيها تاني
– Beni bir hata olarak Tekrarla. her zaman tekrar yap.
أعذريني أو راعيني أو لاقيني، أنا أتخنقت
– Bağışlayın ya da sponsorumla tanışın. Boğuluyorum.
مش طايقني ومش لاقيني، وبرضه مش عاجبني حالي
– Beni rahatsız etme, benimle tanışma, beni sevme.

بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma
بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma

بُصي حتى عليكي مرة، مرة واحدة من مكاني
– Sana bir kez saygı duyuyorum, bir kez bulunduğum yerden.
أنا يومي بيعدي بسنة وليلك بيعدي في ثواني
– Gündüzüm yıllara, gecem saniyelere.
أي ضحكة في بعدي عنك، ضحكة باهتة مزعلاني
– Benden sonra bir kahkaha, hafif bir kahkaha, beni rahatsız ediyor.
وكل ما الأحزان بتخلص، بالقى نفس الحزن تاني
– Ve kurtulduğum tüm keder, yine aynı kederi alıyorum.

بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma
بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma

أسئلة مالهاش إجابة كل ليل بتفوت قصادي
– Malhash soruları her gece şiirlerimi kaçırarak cevaplandı
غيري خد مكاني عندك، ليه مكانك عندي فاضي؟
– Değişim orada benim yerimi al, neden boşum?
لسه شايفك جنبي بكرة، وإنتي ليه شايفاني ماضي؟
– Senin çayın yanımda değil mi, sen de benim çay geçmişim değil misin?
يعني ليه موت في غيابك وإنتي عايشة في بُعدي عادي؟
– Bu, yokluğunda ölüp benim normal boyutumda yaşadığın anlamına mı geliyor?
أنا مّليت أكون وحدي، أنا مليت أكون غيري
– Yalnız değilim. Yalnız değilim.
أنا مليت أكون وحدي، أنا مّليت أكون غيري
– Yalnız değilim. Yalnız değilim.
إعتبريني لعبة صعبة وقررتي تديها وقت
– Beni zor bir oyun olarak kabul et ve zaman ayırmaya karar verdin.
كرريني زي غلطة دايماً تغلطيها تاني
– Beni bir hata olarak Tekrarla. her zaman tekrar yap.
أعذريني أو راعيني أو لاقيني، أنا أتخنقت
– Bağışlayın ya da sponsorumla tanışın. Boğuluyorum.
مش طايقني ومش لاقيني وبرضه مش عاجبني حالي
– Bana ağ at ve benimle tanış hala hoşuma gitmiyor. eğer benim

بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma
بس قلبي داب من كتر الغياب
– PS benim kalp dab arasında absence cutter
معروفة الفراق مافيهوش إتفاق
– İyi bilinen ayrılık maffehush anlaşma
مافيهوش إتفاق
– Maffehosh bir anlaşma.