kiki vivi lily – Lazy Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Lazy baby, oh
– Tembel bebek, oh
Lazy, I’m crazy, oh
– Tembel, ben deliyim, oh
I can’t stop dreaming, oh
– Hayal kurmayı bırakamıyorum, oh

風がもう冷たくなってる
– rüzgar çoktan soğumuş.
私たちの恋も天気次第で
– aşkımız havaya bağlı.

泣いた夜は口ずさむ「Lovin’ you」
– Ağladığım gece, “Seni seviyorum” diye fısıldadım.
木枯らしに体震わせる
– Kır çiçeklerinde titreme
隠しきれぬ不安定な Feeling you
– Senin dengesiz hissini saklayamam.
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-na!
– Oh, oh-oh, oh, oh-oh-na!

私ヒレをなくしたマーメイド
– yüzgecimi kaybettim, deniz kızı.
何処にも行けないような気がしてた
– hiçbir yere gidemeyeceğimi hissettim.

Wake up
– Uyanmak
アラームが何度も呼ぶけれども
– alarm birçok kez çalsa da
Wake up
– Uyanmak
ノーノー 今日は何もしたくない
– hayır, hayır, bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum.

Lazy
– Tembel
このまま続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと feel you baby, ay
– Eminim yarın seni hissedecektir bebeğim, ay
なんて夢見ているだけ
– ne rüya ama.

Lazy
– Tembel
何度も続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと Kiss you baby, ay
– Seni öpeceğim bebeğim, ay yarın seni öpeceğim bebeğim, ay
Oh 夢が醒める前に Oh-uh
– Oh Rüyalarım uyanmadan önce Oh-uh

心の奥を見せて欲しい
– kalbinin arkasını görmeni istiyorum.
なんて言えるわけない夜を超えて
– söylenemeyen gecenin ötesinde
Gonna float in a moonlight
– Ay ışığında süzülecek

Wake up
– Uyanmak
アラームが何度も呼ぶけれども
– alarm birçok kez çalsa da
Wake up
– Uyanmak
まだ少し君に溺れたい
– hala seni biraz boğmak istiyorum.

Lazy
– Tembel
このまま続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと Feel you baby, ay
– Eminim yarın seni hissedecektir bebeğim, ay
なんて夢見ているだけ
– ne rüya ama.

Lazy
– Tembel
ねぇまだまだ 続けようよ
– hey, devam edelim.
明日はきっと Kiss you baby, ay
– Seni öpeceğim bebeğim, ay yarın seni öpeceğim bebeğim, ay
Oh 夢が醒める前に Oh-uh
– Oh Rüyalarım uyanmadan önce Oh-uh

Lazy baby
– Tembel bebek
It’s crazy
– Bu delilik
I’m dreaming ’bout all day
– Bütün gün rüya görüyorum.

風がもう冷たくなってる
– rüzgar çoktan soğumuş.
私たちの恋も天気次第で
– aşkımız havaya bağlı.

(Oh…) Lazy baby, oh
– (Aman…) Tembel bebek, oh
Lazy, I’m crazy, oh
– Tembel, ben deliyim, oh
I can’t stop dreaming, oh
– Hayal kurmayı bırakamıyorum, oh

(Oh…) Lazy baby, oh（夢の中でも）
– (Aman… Tembel bebek, oh (bir rüyada bile)
Lazy, I’m crazy, oh（泳いで）
– Tembel, ben deliyim, oh (yüzme)
I can’t stop dreaming, oh
– Hayal kurmayı bırakamıyorum, oh
寝ていたい
– Uyumak istiyorum.

Lazy
– Tembel
このまま続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと Feel you baby, ay
– Eminim yarın seni hissedecektir bebeğim, ay
なんて夢見ているだけ
– ne rüya ama.

Lazy
– Tembel
何度も続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと Kiss you baby, ay
– Seni öpeceğim bebeğim, ay yarın seni öpeceğim bebeğim, ay
ねぇ夢醒めないで
– hey, uyanma.

Lazy
– Tembel
このまま続けようよ
– devam edelim.
明日はきっと Feel you baby, ay
– Eminim yarın seni hissedecektir bebeğim, ay
なんて夢見ているだけ
– ne rüya ama.

Lazy
– Tembel
ねぇまだまだ続けようよ
– hey, devam edelim.
明日はきっと Kiss you baby, ay
– Seni öpeceğim bebeğim, ay yarın seni öpeceğim bebeğim, ay
Oh 夢が醒める前に Oh-uh
– Oh Rüyalarım uyanmadan önce Oh-uh