Konfuz & MIA BOYKA – Капкан (Волшебная Ариэль) Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

И снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Ve yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Я попал в твой кап-кап-капкан
– Kap-kap-tuzağına düştüm
И потонул в твоих глазах
– Ve gözlerinde boğuldum
Ты была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi ağlıyordun

Снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Ты попал в мой кап-кап-капкан
– Kap-kap-kapağıma düştün
И потонул в моих глазах
– Ve gözlerimin içine battı
Я была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi gözyaşlarım içindeydim

Бери мое золото
– Altınımı al
Мне без тебя холодно
– Sensiz üşüyorum
Чтобы тебя целовать
– Seni öpmek için
Не ищу я повода
– Ben sebep aramıyorum

Вряд ли поладим мы с ней
– Onunla anlaşabileceğimizi sanmıyorum
Наша жизнь а-ля Дисней
– Hayatımız la Disney
Волшебная Ариэль
– Sihirli Ariel

Мы с тобой во сне
– Sen ve ben bir rüyadayız
В другой орбите
– Başka bir yörüngede
Как же я хотел
– Ben nasıl istedim
С тобой улететь
– Seninle uçup gideceğim

Меня уже бесит
– Zaten beni kızdırıyor
Твоя красота
– Senin güzelliğin
Ты просто взяла
– Sen sadece aldın
И покинула меня
– Ve beni terk etti

Снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Ты попал в мой кап-кап-капкан
– Kap-kap-kapağıma düştün
И потонул в моих глазах
– Ve gözlerimin içine battı
Я была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi gözyaşlarım içindeydim

И снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Ve yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Я попал в твой кап-кап-капкан
– Kap-kap-tuzağına düştüm
И потонул в твоих глазах
– Ve gözlerinde boğuldum
Ты была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi ağlıyordun

Я была в слезах
– Gözyaşlarım içindeydim
И с тобой в мечтах
– Ve seninle rüyalarda
Лечу в облаках
– Bulutların içinde uçuyorum
Разбиваюсь на глазах
– Gözlerimin önünde kırılıyorum

Что бы не просила
– Her ne istesek de
Знаю тебе по силам
– Gücünü biliyorum
Не могу понять
– Anlayamıyorum
Как тебя я полюбила
– Sana nasıl aşık oldum

С тобой ловим connect
– Seninle connect’i yakalıyoruz
Не знаем слова нет
– Hayır kelimesini bilmiyoruz
Когда вижу тебя
– Seni gördüğümde
Словно бабочки эффект
– Kelebek etkisi gibi

Я считаю раз-два-три
– Bir, iki, üç sayıyorum
Не выходишь с головы
– Kafandan çıkmıyorsun
И тебя забыть
– Seni de unutalım
Не в силах я, увы
– Yapamaz, ben, ne yazık ki

И снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Ve yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Я попал в твой кап-кап-капкан
– Kap-kap-tuzağına düştüm
И потонул в твоих глазах
– Ve gözlerinde boğuldum
Ты была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi ağlıyordun

Снова с неба кап-кап-кап-кап-кап
– Yine gökten bir damla, bir damla, bir damla, bir damla, bir damla
Ты попал в мой кап-кап-капкан
– Kap-kap-kapağıma düştün
И потонул в моих глазах
– Ve gözlerimin içine battı
Я была как всегда в слезах
– Her zamanki gibi gözyaşlarım içindeydim