kostromin – My head is spinning like a screw Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Что же ты наделала?
– Peki sen ne yaptın?
Теперь нету выбора
– Şimdi başka seçenek yok
Теперь либо любить тебя
– Şimdi ya seni seveceğim
Либо мне сгорать дотла
– Ya da ben ölürüm

Кто-нибудь исконно верьте в неё
– Birisi ona gerçekten inanıyor mu
Меня убьёт до последнего
– Beni sonuna kadar öldürecekler
На первый взгляд кажется безвредная
– İlk bakışta zararsız görünüyor
А потом в голове чушь несусветная
– Ve sonra kafamın içinde anlamsız bir saçmalık var

Будь аккуратен, будь начеку
– Dikkatli ol, dikkatli ol
Съест твоё сердце прямо в аду
– Kalbini cehennemde yiyeceğim

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Да я сам обдурился
– Evet, kendimi kandırdım
Что в этом всём варился
– Bütün bunların içinde ne pişirildi
И нет, я не влюбился
– Ve hayır, aşık olmadım
Я об любовь разбился
– Aşk hakkında düştüm

И сколько б не лечился
– Ve ne kadar tedavi edilmezse
И сколько б не молился
– Ve ne kadar dua etmezdim
И, думал, отцепился
– Ve kendimi kaptırdığımı sanıyordum
Но снова возвратился
– Ama yine geri döndü

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum

Моя голова винтом
– Başım vidayla
Когда я перед собой вижу тебя наяву
– Önümde seni gerçek hayatta gördüğümde
Сердце моё полно веществом
– Kalbim madde dolu
Я говорю нет, а оно – люблю
– Ben hayır diyorum ama onu seviyorum