Krezip – I Would Stay İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If this is true, I thought then, what will I think
– Eğer bu doğruysa, o zaman düşündüm, ne düşüneceğim
Will I stay but rather I would get away
– Kalacak mıyım ama kaçmayı tercih ederim.
I’m scared that I won’t find a thing
– Bir şey bulamayacağımdan korkuyorum.
And afraid that I’ll turn out to be alone, but I
– Ve yalnız olacağımdan korkuyorum, ama ben

I have to learn, have to try, have trust, I have to cry
– Öğrenmeliyim, denemeliyim, güvenmeliyim, ağlamalıyım
Have to see, have to know that I can be myself, yeah
– Görmek zorundayım, kendim olabileceğimi bilmek zorundayım, evet
And if I could I would stay
– Ve eğer yapabilseydim kalırdım
And if they’re not, not in my way
– Ve eğer öyle değillerse, benim yoluma çıkmazlar.
I’ll stare here in the distance
– Buraya uzaktan bakacağım.
But I’ll grow up to be just like you, yeah
– Ama büyüyüp senin gibi olacağım, evet
I’ll grow up to be just like you, yeah
– Ben de senin gibi büyüyeceğim, evet.
I see it all I’m sure but
– Emin olduğum her şeyi görüyorum ama
Do I know what’s right?
– Neyin doğru olduğunu biliyor muyum?
I thought I knew but it turns out the other way
– Bildiğimi sanıyordum ama tam tersi oldu.
I am scared that I won’t find a thing
– Hiçbir şey bulamayacağımdan korkuyorum.
And afraid that I’ll turn out to be alone, but I
– Ve yalnız olacağımdan korkuyorum, ama ben

I have to learn, have to try, have to trust I have to cry
– Öğrenmeliyim, denemeliyim, güvenmeliyim ağlamalıyım
Have to see, have to know that I can be myself
– Görmek zorundayım, kendim olabileceğimi bilmek zorundayım
And if I could, I would stay
– Ve eğer yapabilseydim, kalırdım
And if they’re not, not in my way
– Ve eğer öyle değillerse, benim yoluma çıkmazlar.
I’ll stare here in the distance
– Buraya uzaktan bakacağım.
But I’ll grow up to be just like you, yeah
– Ama büyüyüp senin gibi olacağım, evet
I’ll grow up to be just like you
– Büyüyüp senin gibi olacağım.

I want to tell you
– Sana söylemek istediğim
Why would I try to?
– Neden deneyeyim ki?
You are all that I can see now
– Şimdi anladım herşey sensin
Why would I try to?
– Neden deneyeyim ki?
And I want to tell you
– Ve sana söylemek istiyorum
Why would I try to?
– Neden deneyeyim ki?
You are all I can see now
– İyi misin şimdi görebiliyorum
I know I’ll try to
– Deneyeceğimi biliyorum.

I have to learn, have to try, i have to trust, I had to cry
– Öğrenmeliyim, denemeliyim, güvenmeliyim, ağlamalıydım
I have to see, have to know that I can be myself
– Görmeliyim, kendim olabileceğimi bilmeliyim.
And if I could, yeah, I would stay
– Ve eğer yapabilseydim, evet, kalırdım
And if they’re not, not in my way
– Ve eğer öyle değillerse, benim yoluma çıkmazlar.
I’ll stare here in the distance
– Buraya uzaktan bakacağım.
But I’ll grow up to be just like you, yeah
– Ama büyüyüp senin gibi olacağım, evet
I’ll grow up to be just like you
– Büyüyüp senin gibi olacağım.
Like you
– Senden hoşlanıyorum