La Canon 16 – Akhtini Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

عمي علي مع الموجة عندي حكاية
– Ali Amca dalgayla bir hikayem var
لا دار، لا تاويل، لا ديبلوم، لا قراية
– Dar yok, Tevil yok, diploma yok, köy yok
رفدت ديبلوم الزنقة، ديبلوم المحان
– Rafdat diblom El zanka, diblom El Mahan
رفدت ستيلو وورقة وبديت نرخص فهاذ الزمان
– Stilo ve kağıdı büyüttüm ve bu sefer daha ucuz görünüyordu
القوي ياكل فالضعيف والضعيف حالته يا لطيف
– Güçlü olan zayıf olanı yer, zayıf olan da onun halidir Latif.
ما طيحيليش عاقلة بنت فاميلية
– Ma taheilish Aklı Başında kız ailesi
نعرفك حوتة عوامة وفي الميليو مرحية
– Sizi neşeli bir balinayla tanıştırıyoruz ve neşeli Milio’da
لاكانون 16 جمهورية الشناوة العظمى
– Lakanon 16 Büyük Şinavatra Cumhuriyeti
اسمحولنا كي رانا عيشين
– Ki Rana aishin’i çevirelim.
(خطيني خطيني خطيني خطيني خطيني)
– (Hat benim hattım hattım hattım hattım)

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

لي قطع البحر ونساني
– Denizi kestim ve unut beni
أنايا نسيته تاني
– Anaya Tani tarafından unutuldu
قفزة ماشي بلعاني
– Balaani Machi’nin sıçraması
نروح زكارة فعدياني
– Naruh Zakara vadyani

لي قطع البحر ونساني
– Denizi kestim ve unut beni
أنايا نسيته تاني
– Anaya Tani tarafından unutuldu
قفزة ماشي بلعاني
– Balaani Machi’nin sıçraması
نروح زكارة فعدياني
– Naruh Zakara vadyani

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

وعلاش يا سيد الجوج؟
– Ve yaşayın Bay YECÜC
زوالي ما رحمتوش
– Ma rahmatuş
قضية فيها اللوش
– Çoprabalığı olan bir durum
نتوما ما تتعاشروش
– Ntuma Ma taşçaruş

وعلاش يا سيد الجوج؟
– Ve yaşayın Bay YECÜC
زوالي ما رحمتوش
– Ma rahmatuş
قضية فيها اللوش
– Çoprabalığı olan bir durum
نتوما ما تتعاشروش
– Ntuma Ma taşçaruş

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

لي قطع البحر ونساني
– Denizi kestim ve unut beni
أنايا نسيته تاني
– Anaya Tani tarafından unutuldu
قفزة ماشي بلعاني
– Balaani Machi’nin sıçraması
نروح زكارة فعدياني
– Naruh Zakara vadyani

بين صباح وعشية
– Sabah ve akşam arasında
تقلبت ڨاع العقلية
– Zihniyet dalgalandı
هاذ الليلة خلوية
– Bu gece hücresel
حشيشة مروكية
– Maroukeh

بين صباح وعشية
– Sabah ve akşam arasında
تقلبت ڨاع العقلية
– Zihniyet dalgalandı
شبيبة كامل مبلية
– Kamel mbleh gençlik
حشيشة مروكية
– Maroukeh

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

لي قطع البحر ونساني
– Denizi kestim ve unut beni
أنايا نسيته تاني
– Anaya Tani tarafından unutuldu
قفزة ماشي بلعاني
– Balaani Machi’nin sıçraması
نروح زكارة فعدياني
– Naruh Zakara vadyani

سوسطا دخلت لابون
– Sosta Labon’a girdi
كان جاء كنابيس عفيون
– Kanabis afion
بلادي مسلسل مسجون
– Hapsedilen dizim
ذوق سلعة لا كانون
– Tat emtia hiçbir canon

سوسطا دخلت لابون
– Sosta Labon’a girdi
كان جاء كنابيس عفيون
– Kanabis afion
بلادي مسلسل مسجون
– Hapsedilen dizim
ذوق سلعة لا كانون
– Tat emtia hiçbir canon

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.

لي قطع البحر ونساني
– Denizi kestim ve unut beni
أنايا نسيته تاني
– Anaya Tani tarafından unutuldu
قفزة ماشي بلعاني
– Balaani Machi’nin sıçraması
نروح زكارة فعدياني
– Naruh Zakara vadyani

إن شاء الله قولوا آمين
– İnşallah Amin de
نجيبوها في برلين
– Berlin’de cevap
صدرنا في القلب حنين
– Kalpteki göğsümüz özlem duyuyor
بلوندة زرقة العين
– Blunda gözün siyanozu

إن شاء الله قولوا آمين
– İnşallah Amin de
نجيبوها في برلين
– Berlin’de cevap
صدرنا في القلب حنين
– Kalpteki göğsümüz özlem duyuyor
لاكانون 16
– Lacannon 16 yaşında

أخطيني ونعيش وحداني
– Kendine iyi bak ve yalnız yaşa
Sauvage, repris جوجماني
– Uuuuuuuu
أنتيا غواك الفاني
– Antia guak El Fani
أنا طير الليل داني
– Ben GECE KUŞUYUM Danny.