La K’onga – Universo Paralelo (feat. Nahuel Pennisi) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Compraría un palco en tu ventana
– Pencerene bir kutu alırdım.
Para verte abrir los ojos con el sol cada mañana
– Her sabah güneşle gözlerini açtığını görmek için
Pero tu estrella es tan lejana
– Ama yıldızın çok uzakta
Que juro que me lo guardo con dolor, aunque me sangra
– Yemin ederim acı içinde kendime saklıyorum, kanıyor olsa bile

El corazón
– Kalp
Cuando te tengo al ladito hay explosión
– Seni yanımda tuttuğumda bir patlama oluyor.
Una simbiosis tan perfecta en la ecuación
– Denklemde böyle mükemmel bir simbiyoz
Pero sé bien que ni me prestas atención
– Ama beni umursamadığını bile çok iyi biliyorum.

Me daría tal vergüenza
– Çok utanırdım.
Si te dieras cuenta ahora
– Eğer şimdi fark ettiysen
Que no puedo ni mirarte
– Sana bakamadığımı bile
Que enloquezco por completo
– Tamamen delirdiğimi
Eres el centro del cosmos
– Sen kozmosun merkezisin.
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim
Me obligo a no gritarte que te quiero
– Seni sevdiğimi sana bağırmamaya kendimi zorluyorum.
Que te quiero, oh, uh, oh
– Seni sevdiğimi, ah, ah, ah
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim

Por cobardía o porque hablas
– Korkaklıktan mı yoksa konuştuğun için mi
Y cuentas que en el amor, nada, nada te falta
– Ve sen aşkta hiçbir şeyin eksik olmadığını söylüyorsun.
Bomba de tiempo en mi alma
– Ruhumda saatli bomba
Que juro que me lo guardo con dolor, aunque me sangra
– Yemin ederim acı içinde kendime saklıyorum, kanıyor olsa bile

El corazón
– Kalp
Cuando te tengo al ladito, hay explosión
– Seni yanımda tuttuğumda, bir patlama olur.
Una simbiosis tan perfecta en la ecuación
– Denklemde böyle mükemmel bir simbiyoz
Pero sé bien que ni me prestas atención
– Ama beni umursamadığını bile çok iyi biliyorum.

Me daría tal vergüenza
– Çok utanırdım.
Si te dieras cuenta ahora
– Eğer şimdi fark ettiysen
Que no puedo ni mirarte
– Sana bakamadığımı bile
Que enloquezco por completo
– Tamamen delirdiğimi
Eres el centro del cosmos
– Sen kozmosun merkezisin.
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim
Me obligo a no gritarte que te quiero
– Seni sevdiğimi sana bağırmamaya kendimi zorluyorum.
Que te quiero, oh, uh, oh
– Seni sevdiğimi, ah, ah, ah
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim

¡Arriba, La Konga!
– Kalk, Konga!
¡Vamos, Nahuel!
– Hadi Nahuel!
¡Eh!
– Hey!

Eres el centro del cosmos
– Sen kozmosun merkezisin.
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim
Me obligo a no gritarte que te quiero
– Seni sevdiğimi sana bağırmamaya kendimi zorluyorum.
Que te quiero, oh, uh, oh
– Seni sevdiğimi, ah, ah, ah
Mi universo paralelo
– Paralel evrenim

Uh, uh, uh
– Uh, uh, uh