La Muchacha – La Sentada İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ah-ah-ay
– Ah-ah-ay
Yo aquí sentada y todo tan paraco
– Burada oturuyorum ve hepsi paraco
Tan sucio, tan verraco; tan por debajo ‘e la mesa
– Çok kirli, çok yaban domuzu; masanın altında
Y quien invite a la cerveza, le cuento este cuento largo
– Ve kim bira alırsa, sana bu uzun hikayeyi anlatacağım
Largo como el cañón del río donde habitan los escorpiones
– Akreplerin yaşadığı nehrin Kanyonu kadar

Ah-ah-ay
– Ah-ah-ay
Yo aquí parchada y todo tan mordido
– Ben burada yamalı ve hepsi çok ısırıldı
Tan desaparecido, tan por debajo ‘e la tierra
– Böylece ortadan kayboldu, bu yüzden dünyanın altında
Nos embutieron la guerra hasta el fondo de la tráquea
– Savaşı soluk borumuza doldurdular.
Y los pájaros se comieron los huesos encima del monte
– Ve kuşlar dağdaki kemikleri yediler

Se comieron todo el queso y mataron al ratón
– Bütün peynirleri yediler ve fareyi öldürdüler.
Le pegaron tres balazos y quien fue ya se voló
– Üç kez vuruldu ve her kimse öldü.
Se voló pa’ los oscuros huecos de las bestias innombrables
– Tarif edilemez canavarların karanlık deliklerine uçtu
A recoger más billetes para acabar con la plaga
– Veba sona erdirmek için daha fazla bilet toplamak için

Y, como dicen los señores: “lo callamos, o se calla”
– Ve beyefendilerin dediği gibi: “onu sustuk ya da sustu”
A las balas o los golpes, así el niño esté mirando
– Çocuk baksa bile mermilere veya darbelere
Así usted esté comiendo; pa’ que vaya, pues, sabiendo
– Yani yiyorsun; böylece bilerek gidiyorsun
Cómo son las vainas en las tierras de las altas democracias
– Yüksek demokrasilerin topraklarında kapsüller nasıldır

Ah-ah-ay
– Ah-ah-ay
Yo aquí parchada y todo tan mordido
– Ben burada yamalı ve hepsi çok ısırıldı
Tan desaparecido, tan por debajo ‘e la tierra
– Böylece ortadan kayboldu, bu yüzden dünyanın altında
Nos embutieron la guerra hasta el fondo de la tráquea
– Savaşı soluk borumuza doldurdular.
Y los pájaros se comieron los huesos encima del monte
– Ve kuşlar dağdaki kemikleri yediler