Lauri Tähkä – Kaikella on tarkoitus Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Omani kylvän, omani mä niitän
– Benimkini ekerim, benimkini biçerim
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Elämän eessä mä tällaisena riitän
– Hayatta olduğum gibi yeterli olacağım.
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır

Olkoon kaikessa minne sä kuljet
– Nereye gidersen git, bırak olsun
Valo olkoon sun mukana
– Işık seninle olsun
Olkoon suojelusta siellä missä kuljet
– Gittiğiniz yerde koruma olabilir
Siipien kosketusta
– Kanat dokunuşu

Mä toivon kaunista, toivon hyvää
– Güzelleri diliyorum, iyileri diliyorum
Toivon sitä, että siipesi sinulle jää
– Keşke kanatların olsaydı.
Päiville menneille, tuleville
– Geçmiş günlere, gelecek günlere
Meidän muistoille, vuosien kultaamille
– Yılların yaldızladığı anılarımıza

Omani kylvän, omani mä niitän
– Benimkini ekerim, benimkini biçerim
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Lopulta haavoja, kipujani kiitän
– Sonunda, yaralarım, acım
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Elämän eessä mä tällaisena riitän
– Hayatta olduğum gibi yeterli olacağım.
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır

Soikoon sielussa
– Ruhunda olsun
Ensimmäinen aamu kuin lintujen lauluna
– Birdsong gibi ilk sabah
Loistakoon kirkkaana
– Parlak parlasın
Sen minkä maailmalta poimit sun matkalla
– Yolda dünyadan aldıkların

Ja voisit kiitollisuudella
– Ve şükranla yapabilirsin
Rauhassa, rakkaudessa maljasi nostella
– Huzur ve sevgi içinde Kadehini Kaldır
Päiville menneille, tuleville
– Geçmiş günlere, gelecek günlere
Meidän muistoille, vuosien kultaamille
– Yılların yaldızladığı anılarımıza

Omani kylvän, omani mä niitän
– Benimkini ekerim, benimkini biçerim
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Elämän eessä mä tällaisena riitän
– Hayatta olduğum gibi yeterli olacağım.
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Omani kylvän, omani mä niitän
– Benimkini ekerim, benimkini biçerim
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Lopulta haavoja, kipujani kiitän
– Sonunda, yaralarım, acım
Kaikella on tarkoitus (Omani niitän)
– Her şeyin bir amacı vardır (ben kendiminkini biçerim)
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır
Elämän eessä mä tällaisena riitän
– Hayatta olduğum gibi yeterli olacağım.
Kaikella on tarkoitus (Kaikella on tarkoitus)
– Her şeyin bir amacı vardır (her şeyin bir amacı vardır)
Lopulta haavoja, kipujani kiitän
– Sonunda, yaralarım, acım
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır

Elämän eessä mä tällaisena riitän
– Hayatta olduğum gibi yeterli olacağım.
Kaikella on tarkoitus
– Her şeyin bir amacı vardır