LEE YEJOON – Don’t Tell Me It Wasn’t Love Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

소중한 건 금방 달아날 것만 같아
– Bence değerli şey bir dakika içinde kaçacak.
너를 지우면 그게 나이긴 한 걸까
– Seni silersem, yaş gelmiş demektir.
나의 어제이고 오늘인 너는 아파
– Dünüm ve bugünüm, sen hastasın.
눈 감으면 네 생각이 나
– Gözlerimi kapattığımda seni düşünüyorum.

사랑했던 모든 날이 좋았어
– Sevdiğim her gün iyiydi.
어쩌려고 내가 너를 놓았을까
– Gitmene ne izin verdim?

나의 세상 나의 시간 잊지 말아요 늘 그리워서
– Dünyamdaki zamanımı unutma. Seni her zaman özlüyorum.
눈이 부시게 너로 반짝이던 가득 빛나던 밤
– Göz kamaştırıp parıldadığın gece
영원할 줄 알았던 우리의 그때를
– Sonsuz olacağını bildiğimiz zamanımız.
사랑이 아니었다 말하지 마요
– Bana bunun aşk olmadığını söyleme.

덜컥 네 생각에 참아왔던 마음이
– Senin düşüncelerine katlandığım kalp
손쓸 틈 없이 쏟아져 내려 오늘도
– Elini bile kırmadan dökülüyor.
구름 낀 하늘 비가 올 것만 같아서 난
– Bulutsuz gökyüzünde yağmur yağacağını sanıyordum.
하염없이 네 생각이 나
– Seni düşünmeden düşünüyorum.

바보처럼 아껴왔던 마음이
– Aptal gibi kurtarıldım.
지칠 만큼 오늘따라 조금 벅차
– Bugün biraz yorgunum.

나의 세상 나의 시간 잊지 말아요 늘 그리워서
– Dünyamdaki zamanımı unutma. Seni her zaman özlüyorum.
눈이 부시게 너로 반짝이던 가득 빛나던 밤
– Göz kamaştırıp parıldadığın gece
영원할 줄 알았던 우리의 그때를
– Sonsuz olacağını bildiğimiz zamanımız.
사랑이 아니었다 말하지 마요
– Bana bunun aşk olmadığını söyleme.

내일의 너에게 난 어떻게 그려질까
– Yarın sana nasıl çekileceğim
점점 선명해질까 아님 잊혀져갈까
– Keskinleşecek mi yoksa unutulacak mı

손 내밀면 닿을 것 같은 그때의 기억 늘 그리워서
– Elimi uzattığım ve ona ulaşacağımı düşündüğüm zamanın anısını hep özlüyorum.
모든 시간이 너로 가득했어 아련한 꿈처럼
– Hep seninle doluydu, rüya gibi.
소중하고 또 애틋한 우리의 그때를
– Değerli ve acı tatlı zamanımız
사랑이 아니었다 말하지 말아요
– Bana bunun aşk olmadığını söyleme.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın