Leehom Wang – Da Cheng Xiao Ai Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

烏黑的髮尾 盤成一個圈
– Siyah saç sonunda bir daire içinde sarılır
纏繞所有對妳的眷戀
– Sana olan tüm bağlılığı karıştır
隔著半透明門簾 嘴裡說的語言 完全沒有欺騙
– Yarı saydam perdeden konuşulan dil hiç de aldatıcı değildir

–
屋頂灰色瓦片 安靜的畫面
– Çatıda gri fayansların sessiz resmi
燈火是妳美麗那張臉
– Işık senin güzel yüzün
終於找到所有流浪的終點 妳的微笑結束了疲倦
– Sonunda tüm dolaşmaların sonunu buldum, gülüşün bitti.

–
千萬不要說天長地久
– Sonsuza kadar süreceğini söyleme.
免得妳覺得我不切實際
– Gerçekçi olmadığımı düşünmemek için
想多麼簡單 就多麼簡單
– İstediğin kadar basit
是媽媽告訴我的哲理
– Annemin bana söylediği felsefe buydu.

–
腦袋都是妳 心裡都是妳
– Hepiniz kafanızdasınız ve hepiniz kalbinizdesiniz
小小的愛在大城裡好甜蜜
– Küçük aşk büyük şehirde çok tatlı
念的都是妳 全部都是妳
– Bütün mesele sensin, herşey senin için.
小小的愛在大城裡只為妳傾心
– Küçük aşk sadece senin için büyük şehirde

–
烏黑的髮尾 盤成一個圈
– Siyah saç sonunda bir daire içinde sarılır
纏繞所有對妳的眷戀
– Sana olan tüm bağlılığı karıştır
終於找到所有流浪的終點
– Sonunda tüm dolaşmaların sonunu buldum.
妳的微笑結束了疲倦
– Gülüşün bitti.

–
千萬不要說天長地久
– Sonsuza kadar süreceğini söyleme.
免得妳覺得我不切實際
– Gerçekçi olmadığımı düşünmemek için
想多麼簡單 就多麼簡單
– İstediğin kadar basit
讓我大聲的對妳說
– Sana yüksek sesle söyleyeyim.
I’m thinking of you
– Seni düşünüyorum

–
腦袋都是妳 心裡都是妳
– Hepiniz kafanızdasınız ve hepiniz kalbinizdesiniz
小小的愛在大城裡好甜蜜
– Küçük aşk büyük şehirde çok tatlı
念的都是妳 全部都是妳
– Bütün mesele sensin, herşey senin için.
小小的愛在大城裡只為妳傾心
– Küçük aşk sadece senin için büyük şehirde

–
那回程的票根 你留做紀念
– Dönüş yolculuğu için bilet saplamasını hatıra olarak saklayın
不必害怕面對離別
– Ayrılıkla yüzleşmekten korkma.
剪掉一束頭髮 讓我放在胸前
– Bir demet saçımı kes ve göğsüme koymama izin ver.
走到哪裡都有妳陪 相隨
– Nereye giderseniz gidin size eşlik edecek

–
腦袋都是妳 心裡都是妳
– Hepiniz kafanızdasınız ve hepiniz kalbinizdesiniz
小小的愛在大城裡好甜蜜
– Küçük aşk büyük şehirde çok tatlı
念的都是妳 全部都是妳
– Bütün mesele sensin, herşey senin için.
小小的愛在大城裡只為妳傾心
– Küçük aşk sadece senin için büyük şehirde

–
腦袋都是妳 心裡都是妳
– Hepiniz kafanızdasınız ve hepiniz kalbinizdesiniz
小小的愛在大城裡好甜蜜
– Küçük aşk büyük şehirde çok tatlı
念的都是妳 全部都是妳
– Bütün mesele sensin, herşey senin için.
小小的愛在大城裡只為妳傾心
– Küçük aşk sadece senin için büyük şehirde

–
啦啦啦…
– La la la. . .

–
烏黑的髮尾 繞成一個圈
– Siyah saç, saçın sonunda bir daire içinde sarılır
纏繞所有對妳的眷戀
– Sana olan tüm bağlılığı karıştır
那一種寸步不離的感覺
– Hiç ayrılmama hissi
我知道就叫做永遠
– Bunun sonsuza kadar denildiğini biliyorum.