Lily Allen – The Fear İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I wanna be rich
– Zengin olmak istiyorum
And I want lots of money
– Ve çok para istiyorum
I don’t care about clever
– Zeki olmak umurumda değil.
I don’t care about funny
– Komik umurumda değil
I want loads of clothes
– Bir sürü kıyafet istiyorum
And fuck loads of diamonds
– Ve elmas bir sürü lanet
I heard people die while they’re trying to find them
– İnsanların onları bulmaya çalışırken öldüğünü duydum.

And I’ll take my clothes off
– Ve elbiselerimi çıkaracağım
And it will be shameless
– Ve utanmaz olacak
‘Cause everyone knows that’s how you get famous
– Çünkü herkes böyle ünlü olduğunu bilir.
I’ll look at the sun
– Bakarım güneşe bak
And I’ll look in the mirror
– Ve aynaya bakacağım
I’m on the right track
– Doğru yoldayım
Yeah, I’m onto a winner
– Evet, kazananın peşindeyim.

I don’t know what’s right and what’s real anymore
– Artık neyin doğru ve neyin gerçek olduğunu bilmiyorum
And I don’t know how I’m meant to feel anymore
– Ve artık nasıl hissetmem gerektiğini bilmiyorum
And when do you think it will all become clear?
– Ve her şeyin ne zaman netleşeceğini düşünüyorsun?
‘Cause I’m being taken over by the fear
– Çünkü korku beni ele geçiriyor.

Life’s about film stars
– Hayat film yıldızları hakkında
And less about mothers
– Az anneler
It’s all about fast cars
– Her şey hızlı arabalarla ilgili
And cussing each other
– Ve birbirlerine küfür
But it doesn’t matter
– Ama önemli değil
‘Cause I’m packing plastic
– Çünkü plastik paketliyorum.
And that’s what makes my life so fucking fantastic
– Ve bu benim hayatımı bu kadar harika yapan şey
And I am a weapon of massive consumption
– Ve ben büyük bir tüketim silahıyım
And it’s not my fault
– Ve bu benim hatam değil
It’s how I’m programmed to function
– Bu şekilde çalışmak için programlandım
I’ll look at the sun
– Bakarım güneşe bak
And I’ll look in the mirror
– Ve aynaya bakacağım
I’m on the right track
– Doğru yoldayım
Yeah, we’re onto a winner
– Evet, kazananın peşindeyiz.

I don’t know what’s right and what’s real anymore
– Artık neyin doğru ve neyin gerçek olduğunu bilmiyorum
And I don’t know how I’m meant to feel anymore
– Ve artık nasıl hissetmem gerektiğini bilmiyorum
And when do you think it will all become clear?
– Ve her şeyin ne zaman netleşeceğini düşünüyorsun?
‘Cause I’m being taken over by the fear
– Çünkü korku beni ele geçiriyor.

Forget about guns and forget ammunition
– Silahları unut ve mühimmatı unut
‘Cause I’m killing them all on my own little mission
– Çünkü hepsini kendi küçük görevimde öldürüyorum.
Now I’m not a saint
– Şimdi ben Bir aziz değilim
But I’m not a sinner
– Ama ben günahkar değilim
And everything’s cool as long as I’m getting thinner
– Ve ben zayıfladığım sürece her şey yolunda

I don’t know what’s right and what’s real anymore
– Artık neyin doğru ve neyin gerçek olduğunu bilmiyorum
And I don’t know how I’m meant to feel anymore
– Ve artık nasıl hissetmem gerektiğini bilmiyorum
And when do you think it will all become clear?
– Ve her şeyin ne zaman netleşeceğini düşünüyorsun?
‘Cause I’m being taken over by the fear
– Çünkü korku beni ele geçiriyor.